nóbl čeština
Překlad nóbl francouzsky
Jak se francouzsky řekne nóbl?
Příklady nóbl francouzsky v příkladech
Jak přeložit nóbl do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Vrátila jsem se s Calvinovou nóbl kávou a Darryl řekl, že ses se necítila dobře a šla domů.
Je suis rentré avec un café de chez Calvin et Darryl a dit que tu ne te sentais pas bien et que tu es rentré.
Wow, ty máš všechny tyhle nóbl karty, na které vídám reklamy.
Tu as toutes les cartes avantages dont je vois les pubs à la télé.
Jseš si jist, že jsem hoden tak nóbl křesla?
T'as pas peur que j'abîme la chaise?
Ne, ne, tak nóbl my nejsme.
Non, non, elles ne sont pas si bonnes.
Pro tuhle díru je moc nóbl.
Elle a trop de classe pour ce trou.
Jednou za život máme pozvání do nóbl domu.
Pour une fois qu'on est invités par le gratin!
Není nic lepšího než nóbl holka, co ti to umí vrátit.
Il n'y a rien de mieux que de rencontrer une nana classieuse qui a du répondant.
Nóbl rohožka.
Un glorieux paillasson.
Ty jsou pro nějakou nóbl dámu.
Mais ça, c'est pour les gens distingués.
Nóbl podnik.
Pretty swank.
Zdravím. tohle je nóbl odděIení. Tady vyrábíme šampaňské.
Lui, il fabrique du champagne.
Ne, ale. - Tak nebuďte nóbl.
On joue les nababs?
A teď jsem tam, kde jsem začala. nóbl dívka snídající s režisérem, až na to, že jsem nikdy předtím žádnou snídani s režisérem neměla.
Me voilà à mon point de départ. Je déjeune avec un metteur en scène. Évidemment, ce n'était pas le cas, avant.
Chcete mi pomoct, takže mě necháte v nóbl lokálu a řeknete Amthorovi, aby se pokusil ze mě ten náhrdelník vymáčknout.
Vous m'avez emmené dans ce club où Amthor m'a enlevé pour voir si j'avais le collier. Je ne l'ai pas. J'ai pensé que vous l'aviez.