nhl čeština
Příklady nhl rusky v příkladech
Jak přeložit nhl do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Stejně jako ses nikdy nedostal do NHL, ty blbečku!
Так же, как и никогда не стаешь чемпионом. Придурок.
Dimitrij Gromov - znamenitý ruský hokejista, hrající v NHL, rodný bratr Konstantina, a to bratr-dvojče.
Здравствуйте. - Так. Третья.
Když ho najednou vzali do NHL a hned do Chicaga, Black Howks. Frajeřina!
Чикаго Блэк Хоукс.
Přitáhl Miťkovi lidi, aby ho oficiálně zastupovali v NHL. Mezi nima je spousta právníků s papírama, smlouvama různýma.
Подтянул Митьке кампанию, чтоб представляла его дела в НХЛ.
Ty máš zájmy v obchodu s diamanty, já zas v NHL. To všechno nemusí ovlivnit naší novou dohodu.
У тебя есть интересы в алмазном бизнесе, у меня есть интересы в НХЛ.
Má zájmy i v NHL. Všechno, co stojí peníze, ho zajímá.
Какие-то интересы в НХЛ. всё, что стоит денег, его интересует.
Šli jsme se kouknout na All-star NHL zápas na moje narozeniny.
Мы ездили на Матч Звёзд НХЛ на мой день рождения.
A já vám říkám přesně to samý, co jinde ostatní trenéři v NHL říkají svým hráčům právě v tento okamžik.
Я говорю вам то же самое, что и все остальные тренеры в НХЛ говорят своим игрокам в этот самый момент.
Liga NHL je takhle blízko ke zrušení.
Наша лига, НХЛ, довольно близка к закрытию.
Trenérovi Habs netrvalo dlouho připustit, že Richard je na NHL příliš křehký.
Тренеру Канадиенс не понадобилось много времени, чтобы признать, что Ришар слишком слаб, чтобы играть в НХЛ.
Ale pokud nebudeš v NHL, za rok všem bude ukradený, co si ty myslíš. Nebo co píšeš.
Но если ты больше не в НХЛ, через год всем будет наплевать на то, что ты думаешь или пишешь.
Podle mě bys mohl klidně uvažovat o NHL.
У тебя есть все шансы попасть в НХЛ.
Jeli jsme se podívat na zápas hvězd NHL, měl jsem narozeniny.
Мы ездили на Матч Звёзд НХЛ на мой день рождения.
Něco o NHL.
Кое-что о проекта берет.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.