nicolas čeština
Příklady nicolas rusky v příkladech
Jak přeložit nicolas do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Pod touto lípou sedával Nicolas Boileau.
Мсье Буало приходил, чтобы посидеть под ней.
Nicolas byl nejlepším přítelem vašeho otce.
Майте, дорогая. Николас - лучший друг вашего отца.
Myslím, že byla jediná věc která by ho mohla povzbudit, kdyby po večeři Nicolas vstal.
Думаю, единственное, что давало ему силы. было, когда Николя поднимался после ужина.
Nicolas tady není?
Николя дома?
Nicolas.
Меня зовут Николя.
Ano, Nicolas.
Ах, да, Николя. Вспомнила.
Je to Nicolas Bardo?
Это Николас Бардо?
Takže Harry je Nicolas Bardo.
Значит, Гарри это Николя Бардо?
Jmenuje se Nicolas.
Его зовут Николас.
Nicolas Ferron, narozený 15. listopadu 1999 v Paříži.
Николя Феррон, родившийся 15 ноября 1999 года в Париже.
Nicolas už leží?
Заснул?
Jo, Nicolas se mi líbí.
Да, Николя - мне нравится.
Tak teda Nicolas.
Значит, Николя.
Když jsem byla malá holka. žili jsem na farmě u San Nicolas.
Когда я была ребёнком, мы жили на ферме возле Сан-Николаса.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vrátí-li se Berlusconi do funkce premiéra, bude znovu usilovat o úzkou spolupráci se Spojenými státy, což je cesta, po níž se nyní vydali rovněž francouzský prezident Nicolas Sarkozy a britský premiér Gordon Brown.
Если Берлускони вернётся к власти, он возобновит тесное сотрудничество с Соединёнными Штатами. Этому пути следуют в настоящее время президент Франции Николя Саркози и премьер-министр Великобритании Гордон Браун.
Stejně se vyslovil britský premiér David Cameron, francouzský prezident Nicolas Sarkozy a ruský prezident Dmitrij Medveděv.
Это также поддержали премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон, президент Франции Николя Саркози и президент России Дмитрий Медведев.
Před náročnou kampaní za znovuzvolení stojí prezident Nicolas Sarkozy ve Francii, jakož i Barack Obama ve Spojených státech.
Во Франции Николя Саркози стоит перед лицом предстоящей трудной предвыборной кампании, также как и Барак Обама в Соединенных Штатах.
Německá kancléřka Angela Merkelová právě navštívila Peking a francouzský prezident Nicolas Sarkozy bude zřejmě brzy následovat.
Канцлер Германии Анжела Меркель только что посетила Пекин, и, вероятно, президент Франции Николя Саркози вскоре также его посетит.
Pro politiky, jako je francouzský prezident Nicolas Sarkozy, mohou být takové úvahy nesmyslné.
Для таких политических деятелей, как французский президент Николя Саркози, такие размышления, возможно, бессмысленны.
Francouzský prezidentský úřad právě převzal Nicolas Sarkozy.
Николя Саркози только что стал президентом Франции.
Francouzský prezident Nicolas Sarkozy nebude muset o výsluní světové pozornosti soupeřit s žádnými těžkými vahami z Bruselu.
Президенту Франции Николя Саркози не придется конкурировать с какими-либо брюссельскими вождями за всеобщее внимание.
Když se Nicolas Sarkozy stal prezidentem Francie, prohlásil, že jeho vlast je zpátky v hlavním proudu Evropy.
Став президентом Франции, Николя Саркози заявил, что его страна вернулась в Европу.
Nicolas Sarkozy vyhrál v květnu francouzské prezidentské volby částečně i proto, že pod svůj konzervativní prapor přilákal také významnou část stoupenců krajní pravice.
Николя Саркози победил на президентских выборах во Франции в мае от части потому, что он смог привлечь значительную часть крайних правых под свое консервативное знамя.
Hollandeův předchůdce Nicolas Sarkozy se snažil tento problém řešit.
Предшественник Олланда Николя Саркози попытался решить данную проблему.
V jednu chvíli se rozmíška podle zpráv v tisku vyhrotila natolik, že musel zakročit francouzský prezident Nicolas Sarkozy.
В какой-то момент, согласно сообщениям в прессе, спор стал настолько серьезным, что пришлось вмешаться французскому президенту Николя Саркози.
Není tedy divu, že lákadlu protekcionismu podlehl během loňské předvolební kampaně francouzský prezident Nicolas Sarkozy a podlehli mu i oba prezidentští kandidáti ve Spojených státech.
Мало удивительного в том, что французский президент Николя Саркози не устоял перед привлекательностью протекционизма во время предвыборной кампании прошлого года, как и оба кандидата на пост президента в Соединенных Штатах.
Francouzský prezident Nicolas Sarkozy tvrdí, že do Gruzie vnesl mír.
Президент Франции Николя Саркози заявляет, что он принес мир в Грузию.
Druhým vítězem je nepopiratelně a se značným náskokem Nicolas Sarkozy.
Второй победитель - это, несомненно и в наибольшей степени, Николя Саркози.
Možná hledáte...
Nicolas Jean de Dieu Soult |
Nicola Abbagnano |
Nicolas Bourbaki |
Nicolas Cage |
Nicolas Flamel |
Nicolae Iorga |
Nicolas Leblanc |
Nicolas Sarkozy |
Nicolas Poussin |
Nicolas Léonard Sadi Carnot |
Nicolas-Theodoré de Saussure |
nicole
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.