opěradlo čeština

Překlad opěradlo rusky

Jak se rusky řekne opěradlo?

Doporučujeme

Jak přeložit opěradlo do ruštiny?

Upadl jsem a týlová část mé hlavy zřejmě narazila na opěradlo tohoto křesla.

Или слушая, что я говорю? Она изъясняется вполне разумно, капитан.

Řeknou mi, abych si dal opěradlo sedadla dopředu.

Да, но не совсем..

Kdybych si mohl dát opěradlo sedadla dopředu, hrál bych v pornofilmech.

Сломанный самолёт!

Přes opěradlo židle visí pár nových hedvábných punčoch?

Через спинку кресла перекинута пара новых шелковых чулок.

Narovnejte si opěradlo.

Переведите спинку кресла в вертикальное положение.

Vy jste úplně rozhodil opěradlo na mé židli.

Что ты сотворил с задней спинкой кресла?

Musejí si sednou na opěradlo a nevidí nic rovně.

Они должны сесть на спинку кресла и не могут смотреть вперед.

To je opěradlo.

Это мягкое кресло.

Tak, teď dám opěradlo dolů.

Я уже иду.

Dejte ruce na opěradlo, pane.

Положите руки на колени, сэр.

Pověsí svoji kabelku z jemné červené kůže na opěradlo židla a svižně se posadí.

Пристраивает сумку мягкой алой кожи на спинку стула, прежде чем опуститься на место.

Prevít se přiznal, řekl, že jí měl, když jsme ho zašili, ale schoval jí za opěradlo.

Ублюдок ведет себя просто, говоря, что он имел одну трубку, когда мы прихватили его, но потом он засунул ее в спинку сиденья.

Promiň, zabírám celý opěradlo?

Извини, я заняла весь подлокотник?

A tak měl cestující za ní po následující čtyři hodiny na svůj klín vraženo její opěradlo.

Тот пассажир толкал её кресло уже четыре часа.

Doporučujeme