pánův čeština
Příklady pánův rusky v příkladech
Jak přeložit pánův do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Někdo přinesl pánův oblek.
Принесли костюм мсье.
Peter Quint, pánův sluha.
Питер Квинт, камердинер хозяина.
Kdo kouří pánův tabák?
Курить хозяйский табак, это плохо.
Pánův bratr bydlí přece v Kanadě.
Брат мсье живёт на Лабрадоре?
Věděl, že je to Pánův dvojník.
Он знал, что имеет дело с двойником.
Potřebuji někoho na pánův koráb.
Ты понадобишься на парусной барже хозяина.
Myslím, že byl u tebe, jako poslušnej pánův hlídací pes.
Я думала, он всё время крутится вокруг тебя.
Je to pánův dar slečně Georgianě.
Это подарок хозяина мисс Джорджиане.
Ne ohlížela jsem pánův kabát.
Я ничем ваших дам не обидел. - Моих дам?
Pánův mazlíček.
Комнатная зверюшка Мастера.
Pohleď na Pánův kříž.
Смотри на крест Господень!
Pánův rozkaz zněl dostat to dítě co nejdříve.
Правитель приказал как можно скорей схватить мальчишку.
Kráčíš sám, ale myslíš si, že tvůj stín je Pánův.
Ты идешь своей дорогой и думаешь, что Бог тебя защищает.
Dovolíte mi, abych uhradil pánův dluh?
Могу ли я уплатить долг этого человека?