pětadvacet čeština
Příklady pětadvacet rusky v příkladech
Jak přeložit pětadvacet do ruštiny?
Jednoduché věty
Je mi pětadvacet let.
Мне 25 лет.
Je mi pětadvacet let.
Мне двадцать пять лет.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Citáty z filmových titulků
Mladý muži, dlužíte mi dva dolary a pětadvacet centů.
Молодой человек, с Вас 2 доллара и 50 центов.
Má jich nejméně pětadvacet.
У него их штук двадцать пять.
Až všechno uvidíte a budete tu žít jako já, za pětadvacet let si Texas zamilujete.
А когда все посмотришь, поживешь с ним столько, сколько я. Лесли, через 25 лет будешь так же относится к Техасу, как и я.
Za pětadvacet let!
Через 25 лет!
Snad posledních pětadvacet let prokáže, že jsme na prahu věčného míru. Jež se rozšíří na celý vesmír.
Должно быть последние 25 лет доказали что они явились рассветом вечного мира который распространится для всей вселенной.
Pětadvacet na prdel!
Двадцать пять плетью!
Na začátku jsme měli s Nancy pětadvacet liber.
Нэнси и я приехали сюда с 25 фунтами.
Pětadvacet!
Двадцать пять!
Těch pětadvacet není za vtipy na krále, ale že se jim směješ.
Это тебе не за шутки о короле, а за то, что ты над ними смеёшься.
Taky pětadvacet!
Тоже двадцать пять!
Ralph plivával - dovedl trefit Van Gogha na pětadvacet metrů.
Ральф раньше плевался. Он мог поразить Ван Гога с 30 ярдов, да.
Část peněz jsem dal matce a zbylo mi pětadvacet do konce tejdne.
Что было дальше. Мне пришлось дать денег матери. К концу недели у меня всего 25 баксов осталось.
Panenky Marie jsou za deset a srdce Ježíšova za pětadvacet, že ano?
Богоматери - это 10, а Святые Духи - 25, правильно?
Za pětadvacet let, co jsem tady, - jsem si nikdy zdarma nenalil.
Я здесь уже двадцать пять лет и никому ни разу не наливал бесплатно.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pak se ale rapidně zrychlil: v roce 1950 objem CO 2 v atmosféře dosáhl hodnoty 310 ppm a v roce 2000 činil už 370 ppm. Polovinu celkového přírůstku ve výsi 80 ppm má přitom na svědomí jen posledních pětadvacet let.
Однако затем процесс ускорился, достигнув показателя в 310 частиц на миллион в 1950 и 370 в 2000 году, при этом половина общего прироста в 80 частиц на миллион приходится на период с 1975 года.
Rozšíření Evropské unie z patnácti na pětadvacet členů znamená, že Evropané budou několik příštích desetiletí muset žít s větší materiální nerovností.
Расширение Европейского Союза с 15 до 25 членов будет означать, что европейцам придется в течение десятилетий жить с ощущением сильного материального неравенства.
Pětadvacet členských zemí unie je velmi rozmanitých.
Союз состоит из 25 отличных друг от друга стран-членов.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.