palác čeština

Překlad palác rusky

Jak se rusky řekne palác?

palác čeština » ruština

дворец хоромы за́мок дворе́ц

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady palác rusky v příkladech

Jak přeložit palác do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Můj palác v Petrohradě.

Из своего петроградского дворца.

Hynkelův palác byl v srdci té největší válečné mašinérie na světě.

Дворец Гинкеля был центром гигантского предприятия. Предприятия, создающего величайшую в мире военную машину.

Abychom vyhodili palác do povětří.

Он хочет, чтобы мы взорвали дворец.

Vyhodit palác do povětří, zabít lidi!

Мистер Якель, взрывать дворцы и убивать людей!..

Zbožňuju tenhle palác.

Я просто в восторге от этого дворца.

Zaplaven šampaňským byl palác královny Tracy v předvečer sňatku Tracy Samanthy.

Шампанское лилось ручьями в гостеприимном доме Уилла Трейси в канун свадьбы Трейси Саманты. Трейси.

Pracoval jsem pro něj 11 let, dohlížel jsem na celý palác, takže to vím.

Я работал у него 11 лет. Я о нем знаю то, чего многие не знают.

Masonův palác.

Мэнсон Билдинг.

Císařský palác, původně nazývaný hrad Čijoda, vystavěl asi před 500 lety Ota Dokan.

Императорский дворец, ранее известный как замок Тиёда, построен около 500 лет назад господином Докан Ота.

Palác je obklopen zelení borovic a obehnán příkopem. Unikátní kontrast k ruchu dnešního Tokia!

Его мирный ландшафт с зелёными соснами и рвами с водой резко отличается от суеты Токио.

Opravdickej palác.

Настоящий дворец.

Opravdickej palác.

Настоящий дворец сделаю.

Připijme si, na nový domov, větší než palác všech paláců v Římě. Dej, naplním ti sklenici.

Разреши наполнить твой бокал.

Jako plovoucí palác.

Плавучий дворец.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vůdci těchto kartelů očividně nemají zálusk na mexický prezidentský palác.

Конечно, главари синдикатов не строят никаких планов захвата президентского дворца в Мексике.

Američana palác neokouzlil.

Дворец не произвел впечатления на американца.

Vzrušení ruští hostitelé se Američana neustále ptali na jeho názor na palác.

Возбужденные русские из принимающего персонала постоянно выпытывали мнение американца о дворце.

Dokud však zůstanou relativně bezmocní, bude Mexiko nevyváženou zemí zbavenou moderní levice, kterou potřebuje k boji s chudobou a nerovností, a bude rukojmím těch, kdo stále věří v revoluci a útok na Zimní palác.

Но до тех пор, пока они остаются относительно бессильными, Мексика останется неуравновешенной, лишенной современных левых, которые ей нужны для борьбы с бедностью и неравенством, и заложницей тех, кто все еще верит в революцию и штурм Зимнего Дворца.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...