patriarchální čeština
Překlad patriarchální rusky
Jak se rusky řekne patriarchální?
patriarchální čeština » ruština
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady patriarchální rusky v příkladech
Jak přeložit patriarchální do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Takže by měli zmizet některý ty patriarchální sračky.
Так что может действительно пора избавиться от части патриархального дерьма!
Žily v patriarchální společnosti.
Они жили в патриархальном обществе.
Naše poslední konverzace trvající přes tři minuty se týkala patriarchální předpojatosti pana Rodgerse.
Когда в последний раз мы говорили три минуты, разговор шёл о патриархальном уклоне шоу мистера Роджерса.
Nic proti tvému manželovi, mám ho rád, ale pochází z hodně patriarchální společnosti.
Против твоего мужа я ничего не имею. Он мне даже нравится. Но он из патриархального общества.
Jimmie, tvůj pohled, je absolutné patriarchální. přesně jako ty růže, které jsou klasická mužská předehra ke svádění.
Твои взгляды, Джимми, поражают патриархальностью,...как эти розы, которые являются классической прелюдией обольщения.
Myslím, že je to jenom misogynskej pokus, jak udělat blázny z žen, které odmítají patriarchální model.
Это попытка выставить женщин настроенных против патриархата, психами.
A od té doby je Nebe patriarchální.
И с тех пор Небеса стали патриархией.
Ano, ale prehistorická doba byla silně patriarchální.
Да, но доисторические времена были строго патриархальными.
Tohle jsou Spojené státy americké, 21. století, ne nějaký utiskující patriarchální režim.
Это Соединенные Штаты Америки 21 века, а не какой-то деспотичный патриархальный режим.
To slovo - babička - tak staromódní a patriarchální.
О, это слово - бабушка - звучит так старомодно и столь почтенно.
Dollond vyrobil brýle léta předtím, než za to Franklinovi byly připsány zásluhy, ale dezinformovanost je v elitářské, patriarchální společnosti zakořeněna.
Доллонды годами изготовляли очки такого типа, прежде чем Франклин получил патент, но дезинформация, исходящая от элиты, глубоко укоренилась в патриархальном обществе.
Podrobení se, slepá spoluúčast a patriarchální.
Формальность, слепое участие и патриархальность.
Nebudeme otrokyněmi jejich blbé patriarchální.
Мы не станем рабынями их гребаному патриархальному.
Tady nikoho vaše zastaralá patriarchální tradice nezajímá.
Никого не волнует эта древняя традиция.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Shodli se, že reformy musejí být povlovné, obezřetné a že nikdy nesmějí podrývat zavedené instituce, zejména náboženství a patriarchální rodinu.
Оба согласились с тем, что реформы должны быть медленными, осторожными и не должны подрывать устоявшиеся институты, особенно религию и патриархальную семью.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.