rešerše čeština

Příklady rešerše rusky v příkladech

Jak přeložit rešerše do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Rešerše, četba.
Это исследование, чтение.
Udělala jsem si trochu rešerše.
Я провожу небольшое исследование.
Už tři roky pro vás dělám ve dne v noci rešerše.
М-р Кэймен! Я собираю для вас материал после работы и по выходным в течение трёх лет.
Řekni jí, že dělám rešerše.
Я поехал проверить информацию, а ты отвезешь ее ко мне.
Ani rešerše neodhalí všechno. Nikdy se nedozvím, jaká byla.
Исследования не могут объяснить какой же она была на самом деле.
Musím dělat rešerše.
Мне нужно сделать исправления.
Byl jsem celé ráno v knihovně dělat rešerše, a jsem úplně hotovej.
Все утро я провел в библиотеке, занимаясь исследованием, и просто вымотался.
To co se děje je informativní rešerše.
Происходит то, что называется поиском информации.
Po zbytek dne bude dělat rešerše v knihovně v Adamsově budově.
Он сказал, что Пайпер будет заниматься в библиотеке конгресса до конца дня.
Rešerše pro nový román.
Собираю материал для следующего романа.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Třebaže jeho paměti vykreslují charakteristický portrét lídra, který věděl, co dělá, rešerše učiněné pro můj nový životopis ukazují, že jeho přístup ke krizi vazeb přes Středozemní moře spojoval naděje a frustraci.
Хотя в его мемуарах мы находим характерный портрет лидера, который знал, что он делал, мои новые исследования его биографии показывают, что его политика в отношении кризиса на Средиземном море сочетала в себе как надежды, так и разочарования.
Rešerše starých novin odhalí překvapivě málo článků o vyhlídkách cen bydlení.
При анализе старых газет было найдено удивительно мало статей по обзору цен на жилую недвижимость.