rešerše čeština
Překlad rešerše francouzsky
Jak se francouzsky řekne rešerše?
rešerše čeština » francouzština
Příklady rešerše francouzsky v příkladech
Jak přeložit rešerše do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Potřebuju fakta a čísla z rešerše.
J'aurai besoin de statistiques.
Že pozdravuju oddělení pro rešerše.
Mes amitiés au service des statistiques.
Rešerše, četba.
En recherches. En lectures.
Udělala jsem si trochu rešerše.
J'ai fait quelques recherches.
Už tři roky pro vás dělám ve dne v noci rešerše.
Je me suis démenée pour vous pendant trois ans.
Řekni jí, že dělám rešerše.
Dis-lui que je vérifie une info, et tu la conduis à moi.
Umím dělat rešerše.
Je suis débrouillard.
Rešerše.
Pour la recherche.
Nějaké rešerše, cesta po USA a Japonsku.
C'est une enquête portant sur les USA et le Japon.
Ani rešerše neodhalí všechno. Nikdy se nedozvím, jaká byla.
Où que me mènent mes recherches, je la connaîtrai jamais vraiment.
Musím dělat rešerše.
Non. J'ai des révisions à faire.
Dělám právě v Detroitu nějaké rešerše. a zjistil jsem, že vyšetřoval přepadení Michiganské banky.
Vous voyez, je suis ici à Détroit. Je fais des recherches et à ce que je vois, c'est lui qui a mené l'enquête sur le braquage de la Banque du Michigan.
Tyhle krasavice dělají rešerše fotek.
Ici, les responsables du service photo.
Jen. Zatímco se připravuješ na soud, myslel jsem, že bych se podíval na toho Slaughtera, zjistil, kdo je, pro rešerše.
Je veux dire, c'est que comme tu es occupée avec le procès, j'ai pensé que je regarderai cette affaire avec Slaughter.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Rešerše starých novin odhalí překvapivě málo článků o vyhlídkách cen bydlení.
Il est étonnant de constater qu'une recherche dans des journaux de cette époque ne révèle que très peu d'articles sur les prévisions concernant les prix des logements.