replikace čeština
Překlad replikace rusky
Jak se rusky řekne replikace?
replikace čeština » ruština
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady replikace rusky v příkladech
Jak přeložit replikace do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Říká se tomu genetronická replikace.
Он называется генотронная репликация.
Žádné anomálie během replikace. Žádné odmítnutí tkáně.
Никаких отклонений при репликации, никакого первичного отторжения.
Tahle replikace chromozomů tvoří další geny.
Эти лишние хромосомы производят дополнительные гены.
Sebe-replikace To je jediné řešení.
Саморепликация. Это единственный ответ.
Sebe-replikace?
Саморепликация?
Začíná replikace.
Пошла реплекация.
Ale také dohlížím na replikace.
Я также контролирую генетическое воссоздание.
V lstivosti z replikace života můžeme se stát stvořiteli?
При ненатуральном копировании жизни можем ли мы превзойти создателя?
Čistá genetická replikace.
Точную генетическую копию.
Klonování lidí, replikace DNA získané od jednoho držitele.
Клонирование людей. Репликация ДНК. взятого у одного идентичного предка.
Také už jsem přišel na možný způsob replikace.
Я также наконец понял, как повторить его.
Něco vám řeknu, mohu vám dát nahlédnout na recept nové šišky, která je stále ve fázi replikace a duplikace.
Знаете что, Я могу предложить вам предварительную дегустацию нового пончика, который еще в стадии разработки.
Doktore Hamado, používáte ribavirin k redukci replikace viru v tkáni.
Доктор Хамада, вы используете рибавирин, чтобы увеличить вероятность ошибок в ДНК вируса при репликации.
Replikace Coulsonova léku už je skoro hotová.
Мы близки к копированию вещества, которое излечило Скай и вернуло к жизни Колсона.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Na počátku se replikace týkala pouze molekul RNA.
В начале репликация касалась только молекул РНК.
Molekuly RNA se brzy angažovaly v syntéze proteinů podle plánů, jež RNA dodala, takže se replikace prostřednictvím RNA (a nakonec DNA) rozšířila na proteiny.
Вскоре молекулы РНК оказались вовлеченными в синтез белков по рабочим копиям, поставляемым РНК, чтобы репликация распространилась на белки посредством РНК (в конечном счете, ДНК).
Replikace dále prostřednictvím proteinů ovlivňovala čím dál složitější objekty, až po buňky a mnohobuněčné organismy.
В свою очередь, репликация стала затрагивать, посредством белков, все более сложные объекты, вплоть до клеток и многоклеточных организмов.
Replikace umožnila nekonečné rozmnožování týchž entit, generaci za generací, což je základem genetické kontinuity.
Репликация сделала возможным бесконечное воспроизводство одних и тех же организмов из поколения в поколение, что является основанием генетической непрерывности.
Navíc vzhledem k nevyhnutelným nezdarům v přesnosti tohoto procesu vedla replikace zákonitě rovněž k variaci (v replikovatelné formě), a tudíž k soupeření o dostupné zdroje mezi variantními liniemi.
Кроме того, из-за неизбежных сбоев в точности процесса, репликация также неминуемо вела к отклонениям (в воспроизводимой форме), а следовательно, к соперничеству среди различных родов за доступные ресурсы.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Možná hledáte...
replika |
replastikace |
reprint |
reparace |
repartace |
repartační |
reputace |
repatriace |
repatriant |
repeater |
repelent |
repulpace