sv čeština
Příklady sv rusky v příkladech
Jak přeložit sv do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Hledám kostel sv. Dominika.
Мне нужно в церковь Святого Доминика. Зачем?
Pořád hledáte sv. Dominika.
Все никак не найдете церковь?
Kousek odsud, od sv. Františka.
Недалеко, в церкви Святого Франциска.
Co se týká vašeho golfu, nemůžu mluvit za vás, ale u sv. Dominika máme velmi málo času na hry jako je golf.
Ну что ж. Не знаю, как у вас, но здесь, в обители Святого Доминика, у нас мало времени на гольф и другие игры.
Sv. Dominik?
Ваша церковь?
Svolal jsem vás sem, abych vás o něco požádal. Sv.
Я позвал вас, чтобы попросить об услуге.
Po krátkém hovoru, mi poblahopřál. ke 45 rokům u sv. Dominika.
Он поздравил меня с сорокапятилетним юбилеем церкви Святого Доминика.
Jsem u sv. Dominika, asi deset bloků odsud.
Церковь Святого Доминика, кварталов за десять отсюда.
Je u sv. Františka.
Он в церкви Святого Франциска.
Mám pocit, že sv. Dominik by mohl znovu stát.
Предстоит долгий путь, но начало положено. Я думаю, церковь Святого Доминика все-таки будет восстановлена.
Ale biskup mě požádal o pomoc a já. - Sv. Dominik.
Наоборот, я просил оставить меня здесь, но епископу нужна моя помощь, и.
Kostel sv. Karla je.
Это церковь, Святого Чарльза.
Chtěl jsem, aby šel do kláštera sv. Jana a Pavla.
Но он не захотел, сказал, что будет там отрезан от мира.
Ano, jsem od Sv. Marie.
Да, я из Санта Марии.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Anglii by zůstala vlajka sv. Jiří nad Walesem a Severním Irskem a celkem kyselé vyhlídky.
Англии останется только размахивать флагом Св. Георга над Уэльсом и Северной Ирландией - довольно кислая перспектива.
Francouzský velvyslanec u dvora sv. Jakuba má bohužel mezi evropskou elitou nemálo příznivců.
Достойно сожаления то, что у посла Франции к Сент - Джеймскому двору много союзников среди элитных кругов Европы.