včelí čeština
Překlad včelí rusky
Jak se rusky řekne včelí?
včelí čeština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady včelí rusky v příkladech
Jak přeložit včelí do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Snažil se bránit, ale spadly další úly. A včelí žihadla na něho sestoupila.
Хаотично двигаясь в попытках защититься, осел сбросил остальные ульи и облако пчел покрыло его.
Z tebe udělám včelí úl!
Я пущу тебя на гвозди!
Jen ať to zkusí udělat ze mě včelí úl!
А ну пусть попробует сделать из меня гвозди!
Je jako včelí královna se svým výběrem trubců.
Она здесь как пчелиная матка, окруженная трутнями.
Mléko včelí královny.
А что это за королевское средство?
Zkus se ponořit do bazénu pod včelí skálou!
Какое дело, какое дело!
Každá hvězdokupa je jako včelí roj, svazuje gravitací každou včelu, každé slunce.
Каждое шаровое скопление - как рой пчел, связанных гравитацией, где каждая пчела - солнце.
Když si lan uvědomil, že důvodem, proč pohřbili Misery zaživa, bylo to, že ji včelí žihadlo přivedlo do komatu!
Ян понял, что они похоронили Мизери заживо, потому что её укусила пчела, и она впала в кому.
A když pak dr. Cleary vyvodil, že Misery musí být její dávno ztracená dcera, protože smrtící včelí bodnutí se vyskytuje tak zřídka, srdce mi poskočilo!
А потом доктор Клири предположил, что Мизери является дочерью леди Эвилин-Хайд.
Děda mi poslal včelí vosk na revma, je to osvědčené.
Эй, Ролло!
A včelí královna vezme velký nůž a rozmaže ho v umělecké módě ve velkých mávnutích na záda.
И пчелиная матка просто берет большой нож и размазывает его художественно, по большим сотам позади себя.
Bude to jako malé včelí bodnutí.
Как будто легонько укусила пчела.
Malé včelí žihadlo, nic víc.
Обычная маленькая пчела.
Vidíte? To je včelí med.
Ставлю блюдечко с медом.
Možná hledáte...
včelařství |
včel |
včela |
včelař |
včelojed lesní |
včelín |
včelstvo |
včelaření |
včelařský |
včelí plod |
včelí vosk |
Včelka Mája
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.