vydavatelství čeština

Překlad vydavatelství rusky

Jak se rusky řekne vydavatelství?

vydavatelství čeština » ruština

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vydavatelství rusky v příkladech

Jak přeložit vydavatelství do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Jestli chcete dělat z Yardleyho vydavatelství frašku, tak se pletete.

Если вы думаете,что можете издеваться над изданиями Ярдли, вы ошибаетесь.

Toto je novinové vydavatelství.

Разойдитесь по своим рабочим местам и не устраивайте здесь столпотворение.

Tato malá zlatokopka chce jen jeho peníze, a jeho vydavatelství, a Bůh to všechno ví.

Этой маленькой охотнице за состояниями нужны лишь его деньги, издательская империя, и Бог ещё знает что!

Čtu rukopisy pro vydavatelství Pendant.

Я читаю рукописи в издательстве Пендант.

A taky vím, že vaše vydavatelství vlastní akciová společnost Warden White, sesterský podnik MacDougall-Keslerové společnosti, což mě vede k podezření, že za vaší knihou. stojí tajná agentura ze strany vojensko-průmyslovo-zábavného komplexu.

Так же мне известно, что ваше издательство Варден Уайт это филиал Макдугал-Кеслер, это заставляет меня думать, что ваша книга является частью военно-индустриального комплекса развлечений.

Vydavatelství Pierre Brochant, prosím pana Pignona.

Да? - Издательство Пьера Брошана. Месье Пиньона, пожалуйста.

Kromě toho, že má exmanželku Barbaru pracující ve vydavatelství,což jsem si rychle zjistila.

Только то, что его бывшую жену звали Барбара, и она работала в издательстве.

Židé nemohou pracovat ve vydavatelstvích ani se nesmí jakkoli jinak podílet na chodu vydavatelství, nesmí upravovat či psát články do periodik či jakýchkoli časopisů.

Еврей не может быть главным редактором, издателем или членом редакционной коллегии, где он сможет каким-либо образом влиять на мнение редакции, или любого другого периодического издания.

Staré logo vydavatelství z počátku století.

Старый Рубеже веков Логотип издателя.

Jsem asistentka ve vydavatelství, ve skutečnosti jsem spisovatelka.

Я работаю в издательстве и немного пишу.

Bridget pracuje ve vydavatelství, hrávala si nahá u nás na zahradě.

Бриджет работает в издательстве и в детстве голышом плескалась в моем бассейне.

Stále chodíš s tím chlápkem z vydavatelství?

Все еще встречаешься с этим издателем?

Řídil jsem tři časopisy v celosvětovém vydavatelství.

Я управлял тремя журналами во всемирном издательстве.

Volala jsem do vydavatelství.

Я звонила в журнал.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Když se v průběhu devatenáctého století knižní vydavatelství nejen stalo lukrativním podnikáním, ale také díky němu začaly být knihy dostupné pro mnohem více domácností, pramenů vzdělávání se ve společnosti prudce přibylo.

Когда в 19-ом веке издание книг стало не только прибыльным бизнесом, но также сделало книги более доступными для большого количества семей, количество источников знаний в обществе значительно возросло.

Prvním je rozmnožovací stroj, pomocí kterého lze prohledávat knihovní katalogy a knihy různých vydavatelství.

Первое - копировальная машина, через которую вы можете отсканировать каталоги библиотек и книги издательских домов.

Zvolíme požadovanou knihu, zmáčkneme tlačítko a stroj vytiskne a sváže náš výtisk. Pro vydavatelství bude tento vynález převratem.

Вы выбираете необходимую вам книгу, нажимаете кнопку и машина печатает и переплетает вашу копию.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...