vydatně čeština

Překlad vydatně rusky

Jak se rusky řekne vydatně?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vydatně rusky v příkladech

Jak přeložit vydatně do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Dobře se vyspal a vydatně nasnídal, není pod vlivem drogy, není pod hypnózou.
Он выспался, хорошо позавтракал, наркотиков не получал, гипнотическому воздействию не подвергался.
Při jeho bezvadném zraku. a talentu od přírody. byl při hře. drahému pánovi vydatně nápomocen.
Имея прекрасное зрение и способности от природы он мог оказывать хозяину существенную помощь в схватках на зелёном сукне.
Episoda 3: A vydatně pít!
Эпизод 3: пьянка.
Výsledky jejich testů jsou v pořádku. Vypadá to, jako by se jen vydatně prospali.
Их биопоказания вернулись в норму, будто они перенесли не более, чем долгий хороший сон.
A dost vydatně.
Кровотечение сильное.
Vydatně se potím při hraní.
А? - Я обильно потею, когда играю.
A vydatně se omluvil.
И он очень извинялся.
Vydatně.
Обильно.
Charlie vydatně pařil celou noc, takže když jsem skákal k výšinám, on se teprv škrábal na most.
Чарли веселился всю ночь, В смысле, когда я встречал рассвет, он еще блевал с моста.
Ano, ale rána jako tahle by vydatně krvácela.
Да, но такая рана должна обильно кровоточить.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Afričtí vůdci samozřejmě nejvíce ocenili následující sdělení: Čína je připravena vydatně Africe pomoci v oblasti zemědělství, výstavby silnic, energetiky, zdravotnictví a školství.
Конечно, африканские лидеры больше всего были рады услышать известие о том, что Китай готов существенными образом помочь Африке с сельским хозяйством, дорогами, энергией, здоровьем и образованием.
Americká ekonomika je v zásadě zdravá: všichni mají práci, všude jdou ceny dolů, každou chvíli je na trhu nějaká novinka a investoři vydatně nabízejí svou podporu.
Американская экономика фундаментальна: все работают, цены регулярно сокращаются, постоянно появляются различные нововведения, а инвесторы достаточно активны.
Za druhé potřebujeme uskladnit nespojitou energii na dobu, kdy nefouká vítr, nesvítí slunce a řeky netečou natolik vydatně, aby roztočily vodní turbíny.
Во-вторых, мы должны уметь хранить эту дискретную энергию в течение того времени, когда не дует ветер, не светит солнце и реки не текут достаточно сильно, чтобы вращать гидроэлектрические турбины.
Bohaté průmyslové země včas a vydatně investovaly do vodní infrastruktury, institucí a vodohospodářských kapacit.
Богатые промышленные страны заблаговременно вложили большой объём средств в инфраструктуру водоснабжения, учреждения и средства водопользования.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...