vydatný čeština

Překlad vydatný rusky

Jak se rusky řekne vydatný?

vydatný čeština » ruština

обильный сытный плотный плодородный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vydatný rusky v příkladech

Jak přeložit vydatný do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Uvaříme vydatný a čistý vývar s příchutí shoyu. Jen dodáme pečené vepřové, kořen shinachiku a jarní cibulky.

Мы создадим насыщенный и густой суп с соевым соусом.

To je základ každý vydatný snídaně.

Краеугольный камень питательного завтрака.

Hus? V době kolem sklizně mají husy mimořádně hustý žloutek, a tak je dort vydatný.

Да, во время сбора урожая, именно тогда у гусиных яиц наиболее плотный желток.

Vydatný, máslový piškotový muffin.

Аппетитные, с маслицем.

Ten je rozhodně na mou krev trochu moc vydatný.

Чересчур чистый для моей крови.

Jen potřebuju horkou sprchu a vydatný spánek.

Мне просто нужно принять горячий душ и хорошо выспаться ночью.

Odteď mají hladovějící davy na celém světě, levný a vydatný zdroj výživy.

Теперь голодающие всего мира получат источник обильного и дешевого продовольствия.

Vydatný dva měsíce.

Уже два месяца.

Vydatný dva měsíce?

Два месяца?

Extra sýrový burger nebo Vydatný sýrový žvanec. a Italské kuře po myslivecku.

Мега-Сырный Мак и Сытный Сырный Ужин, и Курицу Качатори По-итальянски.

Kdo mi poví, kde byl naposledy takový vydatný meteoritický roj, riskuje okamžitou jedničku za čtvrtletí.

Да не чё! Не спи! Кто мне скажет, где был последний метеоритный дождь с такой силой.

Víte, měl jsem velice vydatný oběd, takže vlastně vůbec nemám hlad.

Весь вечер. Дело в том, что я плотно пообедал, поэтому не голоден.

Co kdybychom si teď dopřáli vydatný noční spánek, abychom byli odpočatí, až se na to zítra budeme dívat.

Давай лучше хорошенько выспимся, чтобы завтра ничего не упустить.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Přesto je zde naděje na vydatný, čistý zdroj energie, který by globální bezpečnost dokázal posílit, a to přiblížením produkce ke spotřebitelům.

И все же существует надежда на имеющийся в изобилии чистый источник энергии, способный значительно улучшить глобальную безопасность, приблизив получение энергетического сырья к его крупным потребителям.

Zaprvé, Evropská unie bude střednědobě potřebovat vydatný příval přistěhovalců.

Во-первых, на краткосрочный временной период, ЕС нуждается в существенном количестве иммигрантов.

Současný rychlý a vydatný tok informací by naštěstí mohl fungovat jako svého druhu odpuzující či dezinfekční prostředek.

К счастью, быстрое и широкое распространение потоков информации в настоящее время может выступить в качестве своего рода сдерживающего или дезинфицирующего средства.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...