vzad | uzda | vzdát | vždy

vzadu čeština

Překlad vzadu rusky

Jak se rusky řekne vzadu?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vzadu rusky v příkladech

Jak přeložit vzadu do ruštiny?

Jednoduché věty

Vzadu už nikdo nebyl.
Сзади уже никого не было.

Citáty z filmových titulků

Takže pak jdu dopředu, dozadu, dopředu, dozadu.. A pak je to vzadu špinavé, tak když jdu pak dopředu, tak je to špinavé zase vpředu.
И я двигаюсь вперёд-назад, вперёд-назад. а сзади грязно, и когда я, наконец, останавливаюсь, вокруг всё грязно.
Člověče, kdyby jsi byl černoch jezdící s mrtvým bělochem vzadu v dodávce se zmrzlinou, věděl by jsi odpoveď!
Друг, будь ты чёрным парнем, везущим труп белого мужчины в будке своего грузовика с мороженным, ты бы знал ответ!
A měla vzadu diamanty?
И сзади на ней были нашиты бриллианты?
Ticho tam vzadu.
Тихо!
Stačí, když zabavíš ty chlapi vepředu. zatímco já vzadu pustím Babyho.
Все что ты должен сделать, это отвлекать этих людей спереди. пока я не выпущу Малыша сзади. Дай мне веревку.
Máme už jen jeden vzadu. - Výborně.
Есть один, но он в конце зала.
Pěkný pohled na tu skupinu vojáků tam vzadu.
Хорошие солдаты нас сопровождают.
Samozřejmě, nejsem moc bystrý, když něco dělám ale když ohneš ten hřebík vzadu, snad bych se mohl vyvléknout..
Конечно, я немного бестолковый, но, все же: думаю, если ты вытащишь гвоздь сзади, то я шмякнусь вниз и тогда.
Nějak se ti vzadu hrnou šaty.
Всегда так! - По-моему, платье топорщится сзади.
Pak přišlo na řadu drhnutí vzadu na dvorku.
Потом была помывка на заднем дворе.
Jsou tam vzadu.
Они сейчас там.
A ty nejlepší agenty vpředu a vzadu.
Рядом с тобой будет ещё пара наших людей.
Zhasni vzadu světlo.
Нужно выключить свет во дворе.
Co ti vzadu?
А как насчет тех людей в ловушке на корме?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Wenovy priority během cesty do Indie jsou zřejmé: obchod, bezpečnost a někde daleko vzadu i územní spory mezi oběma zeměmi.
Приоритеты Вэня в его поездке в Индию очевидны: торговля, безопасность и, далеко позади, территориальные споры между двумя странами.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »