záložní čeština
Překlad záložní rusky
Jak se rusky řekne záložní?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady záložní rusky v příkladech
Jak přeložit záložní do ruštiny?
Jednoduché věty
Máš záložní plán?
У тебя есть запасной план?
Citáty z filmových titulků
Upozorním i záložní tým.
Также задействую резервный отряд.
Kde je záložní panel?
Где ваш параллельный пульт?
Jedeme na záložní baterie.
Вся мощь на отражатели. Главные двигатели не работают, сэр. Мы на аварийных.
Záložní pohon.
Бортовая сила, сэр. - Разворачиваемся, сэр.
Letíme na záložní impulsní motory, palivo sotva dostačí do oběžné dráhy.
Идем на вспомогательных импульсных двигателях. Топлива мало, едва хватит для выхода на орбиту планеты.
Pane, záložní ovládání zcela přebralo kontrolu.
Охрана на связи. Лейтенант Роуи, сэр. На палубе 8 - посторонние.
Co záložní? Ano, to je možné.
Вспомогательное?
Strojovno, přibližně do dvou minut nasaďte veškerou záložní energii.
Инженерная, это капитан. Полную аварийную энергию. Мне все нужно в течение двух минут.
Zkoušel jste záložní zdroj?
Вы уже пробовали подключиться к вспомогательной установке?
Co to děláte? Naše záložní zdroje.
Усилители.
A potom? To, že jsme sáhli na záložní zdroj, nám vzalo šanci na měkké přistání.
Мы подключили усилители, так что мягкой посадки не будет.
A záložní?
Вспомогательное оборудование?
Systémy podpory života na záložní energii.
Включились запасные системы жизнеобеспечения.
Kormidlo ani záložní systémy nereagují.
Аварийная навигация вышла из строя.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Záložní zdroj napájení, který je nezbytný pro udržení základních bezpečnostních funkcí, jako je chlazení reaktorů a vyhořelých palivových tyčí, nebyl ve Fukušimě dostatečně chráněný.
На Фукусима резервная подача электроэнергии, необходимая для поддержания жизненно важных функций безопасности, таких как охлаждение реактора и отключенных топливных стержней, не была защищена достаточным образом.
Washington rovněž může naléhat na Saúdovce, kteří ovládají prakticky veškeré záložní kapacity světa, aby udržovali vysoký objem těžby s cílem mírnit ceny.
Вашингтон может также оказать давление на Саудовскую Аравию, контролирующую практически все запасные резервные мощности в мире, с целью сохранить высокий уровень добычи нефти и таким образом сдержать рост цен.
Klimatické inženýrství by mohlo zůstat záložní možností pro případ nouze.
Управление климатом может оставаться запасным вариантом на случай необходимости.
Ta dnes využívá rozšířenější paletu nástrojů, jako jsou politická sazba, koridor úrokových sazeb, poměry požadovaných rezerv nebo mechanismus záložní varianty.
Кредитно-денежная политика в настоящее время опирается на более полный набор инструментов, таких как процентные ставки, коридор процентных ставок, коэффициент обязательных резервов, а также механизм определения резервных требований.
Dnes, kdy Polsko hledá cestu do Evropské unie, je tato záložní armáda rolníků zdrojem vůbec nejvážnějších politických konfliktů v zemi od pádu komunismu.
В Польше в наши дни, когда страна стремится стать членом Евросоюза, эта резервная армия крестьян является источником наиболее серьезного конфликта со времен падения коммунизма.
Možná hledáte...
záložna |
záložník |
záložní kopie |
záložní soubor |
záložník v kopané |
záložka |
zálohový |
záloha |
zálomek |
zálohu |
zálohově |
zálomový
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.