úřadovna čeština
Příklady úřadovna spanělsky v příkladech
Jak přeložit úřadovna do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Říká se, že paluba za svitu měsíce je dámská úřadovna.
Dicen que una cubierta a la luz de la luna es como el despacho de una mujer.
To je šerifova úřadovna.
Es la comisaría.
Úřadovna šerifa.
La oficina del sheriff.
To je vaše úřadovna.
Esta es su cabina.
Tipuju, že moje úřadovna nebyla dostatečně efektní.
Creo que mi muñequito no era suficientemente llamativo.
Zde byla úřadovna paramilitární organizace, kde jsem zabíjel lidi.
Aquí estaba la oficina paramilitar donde yo siempre mataba gente.
Úřadovna všemohoucí.
Oficina de omnipotencia.
Pokud nemám alespoň vyšetřovat, to dělá vypadat provinile a úřadovna šerifa vypadat poškozen.
Si no lo investigo al menos, te hace parecer culpable a ti y corrupta a la oficina del sheriff.
Tak jo, Sharon, D.D.A. Riosová, moje úřadovna.
Bien, Sharon, fiscal Ríos, a mi oficina.
No, máte problém, Vaše výsosti. Tohle místo, kde hrajete. Je naše úřadovna.
Tu problema, su majestad, es que justo aquí donde estáis jugando, es nuestra oficina.
Privátní úřadovna soudce Schaeffera.
La oficina del juez Schaeffer.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Úřadovna byla přichystána k obývání roku 1943, krátce před bitvou o Stalingrad - a krátce po povstání ve varšavském ghettu.
La oficina estaba lista para ser ocupada en 1943 justo antes de la batalla de Stalingrado -y justo después del levantamiento del Gueto de Varsovia.