úděsný čeština
Příklady úděsný spanělsky v příkladech
Jak přeložit úděsný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Slezly jí všechny vlasy a říkala, že společenský život tam byl úděsný.
Se le cayó todo el pelo y su vida social fue horrorosa.
Všechny tyhle strašlivé trýzně, které tu vidíš vyobrazené -- skřipec a pranýř. celý úděsný seznam mučidel -- nejsou snad opravdu upřímně vytouženým východiskem. v porovnání s osudem, který je zdaleka nejhroznější?
Todas estas horribles torturas que ves aquí-- Los ganchos y las estacas. Todo el catálogo cadavérico.
Vybral jsem špatnou hru, špatnýho režiséra a úděsný obsazení.
Elegí la obra equivocada el director equivocado, el reparto equivocado.
Co je to za úděsný vtip?
Qué chiste tan malo!
Odbory jsou úděsný.
Sindicatos malos.
Byl tam úděsný muž.
Fue ese horrible hombre.
Včera, na jeden úděsný moment, jsem měl jasno.
Ayer, por un terrible momento, hubo un rayo de luz.
Měl jsem před chvílí úděsný strach, že sem vtrhne Dat a bude diskutovat o vedle jší ch účinčích čerpání magnetosferické energie.
Tenía la extraña sensación de que Data iba a entrar aquí preguntando por los efectos secundarios de los acumuladores de energía magnetosféricos.
Je to úděsný.
Estoy aterrado.
Tvoje hadry jsou úděsný.
Pareces tumbado por un ciclón.
V šílenství, úděsný způsob.
De una forma horrible.
Je to syn jedné ženy ze synagogy, ale je úděsný.
Esta mujer del templo quiso presentarme a su hijo, y él es repugnante. - Tienes que ayudarme.
Úděsný postup.
Qué espantosa técnica.
Úděsný mladík.
Muchacho sin fe.