čtyřiadvacet čeština
Překlad čtyřiadvacet spanělsky
Jak se spanělsky řekne čtyřiadvacet?
čtyřiadvacet čeština » spanělština
Příklady čtyřiadvacet spanělsky v příkladech
Jak přeložit čtyřiadvacet do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Čtyřiadvacet.
Yo tengo 24.
Až jí bude sto, tobě bude jen sto čtyřiadvacet.
Cuando tenga 100 años, tú tendrás 124.
Brzy to bude čtyřiadvacet.
Y dentro de poco 24.
Na pevninu je to čtyřiadvacet mil. Necháš se unášet proudem.
El continente está a sólo 38 km. Sólo hay que ir con la corriente.
A co jsem zažil já za posledních čtyřiadvacet hodin?
Muchos meses.
Mám tady v zásob tři nevyřešený vraždy. Nebyl jsem čtyřiadvacet hodin v posteli a mám dsn blbou náladu!
Tengo tres homicidios sin resolver entre mis manos, llevo 24 horas sin dormir y estoy de muy mal humor.
Bylo mu čtyřiadvacet.
Tenía 24 años.
Je to můj zajatec na čtyřiadvacet hodin 24 hodin, řekni jim to.
Esta es mi prisionero, las 24 horas, le digo.
Jako třeba bejt sjetá čtyřiadvacet hodin denně.
Como drogarse las 24 horas.
Zafod Bíblbrox a zpravodajství, které vám přinášíme v pásmu subéterických vln vln po celé Galaxii, po celých čtyřiadvacet hodin.
Noticias proporcionadas a través de la banda de ondas sub-etha, retransmitiendo por toda la Galaxia, con puntualidad.
ABRAHAM BOMBA Cesta z Čenstochové do Treblinky trvala asi čtyřiadvacet hodin, včetně zastávky ve Varšavě a čekání na nádraží v Treblince.
El viaje de Czestochowa a Treblinka duró más o menos 24 horas, contando una parada en Varsovia y la espera en la estación de Treblinka.
Čtyřiadvacet hodin denně.
Las 24 horas del día.
Zbývá mu čtyřiadvacet dní.
Le quedan 24 días de condena.
Ano, protože plní zásobník s diáky už čtyřiadvacet hodin.
Tuvo que cargar la máquina de diapositivas por más de 24 horas.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Spravedlivý orel : Spojené státy utrousily pár omluvných slov a nase vláda jí za to dala čtyřiadvacet vepřů.
Águila Justiciera : EU expresó algunas vergonzosas palabras de disculpa y nuestro gobierno liberó 24 cerdos.
Dnes jej po čtyřiadvacet hodin denně sleduje osmnáct státních agentů, kteří si dokonce před jeho domem postavili stanoviště.
Actualmente, dieciocho agentes vigilan a Bao 24 horas al día e incluso han instalado un puesto de guardia en frente de su casa.
Jako hlavní ministr státu Gudžarát pracoval Módí na podpoře zahraničních investic, zajištění dodávek proudu čtyřiadvacet hodin denně, výstavbě silnic a inteligentním městském plánování.
Como Primer Ministro de Gujarat, Modi procuró alentar la inversión extranjera, brindar suministro eléctrico 24 horas al día, construir carreteras y llevar a cabo una inteligente planificación urbana.
Jeho dělníci pracují čtyřiadvacet hodin denně a jeho vynalézavost, energie a rozmanitost čelí provincialismu úšklebkem.
Su fuerza laboral trabaja durante las veinticuatro horas del día y su inventiva, energía y diversidad contrarrestan el provincianismo con desdén.