škaredý čeština
Překlad škaredý spanělsky
Jak se spanělsky řekne škaredý?
škaredý čeština » spanělština
Příklady škaredý spanělsky v příkladech
Jak přeložit škaredý do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Je škaredý. - A tlustý.
Qué feo y qué gordo.
Je škaredý.
Un sujeto feo.
To bylo od nás hodně škaredý, Šéfe..
Lo que hemos hecho está muy mal, jefe.
Vy jste škaredý.
Ud. es feo.
Před třemi měsíci on chtěl vyměnit můj dům a mou ženu za svůj dům a jeho ženu má prý škaredý dům.
Me ha pedido desde hace tres meses que le cambie mi casa y mi esposa. Quiere que acepte a su mujer a cambio y la miserable casa que tiene, por que el está con la revolución.
Ne, vždy jsi byl takový škaredý.
No, siempre fuiste feo como ahora.
Matko moje, ten je škaredý.
Madre mía, qué feo es.
Myslíš si, že jsi škaredý, rodiče se rozvádí, cítíš se opuštěný.
Te crees feo, tus padres se divorcian, te sientes abandonado.
Sice nejsem tak vysoký a jsem trochu škaredý, ale jsem dost malej a škaredej na to abych si poradil sám.
Es verdad que no eres demasiado alto ni guapo, pero yo soy lo bastante feo y bajito para triunfar solo.
Nevěstka v té době nebyl tak škaredý výraz jako dnes.
Puta no era una palabra tan desagradable en aquellos días.
Měl bych toho nechat, když je tak škaredý den.
Bueno, mejor dejarlo para un día lluvioso.
Máte jeden škaredý zlozvyk. Vždycky dokážete přežít.
Tiene la mala costumbre de sobrevivir.
Vloni jsem měla škaredý potrat. Myslela jsem, že ani nemůžu otěhotnět.
Tuve un aborto el año pasado y no creí que pudiera pasar.
Ale je starý a škaredý.
Pero es viejo y feo.