Alaba spanělština
Význam Alaba význam
Co v spanělštině znamená Alaba?
Alaba
Příklady Alaba příklady
Jak se v spanělštině používá Alaba?
Citáty z filmových titulků
Si se alaba Io que tenemos, decimos que no es nada.
Když chváIíte, co máme, řekneme, že to nic není.
Ella nunca llama la atención de los chicos, por lo que alaba a las actrices.
Nikdo se na ní ještě nepodíval, proto blouzní o herečkách.
Patricia le alaba sin cesar.
Patricie o vás mluví často.
La prensa le alaba.
Opěvuje vás i tisk.
Alaba los meritos de los corruptos, y ahora lo hará con nosotros!
Setkal jsem se s Zamyslovskym, Je to lump.
Dele crédito si lo alaba y no permitas que se suba a sus cabezas.
Rozhodně byste ale neměli usnout na vavřínech.
La gente siempre alaba la tecnología, por todo el tiempo que les ahorra.
Lidi vždycky říkají, kolik času ušetří nové technologie.
Alaba al Señor!
Vzývej boha!
Todo el mundo la alaba.
Všichni o ní mluví v superlativech. Přeji jí jen to nejlepší.
Yo soy el que alaba la tierra.
Já jsem ten, kdo této zemi žehnal.
Se lo cargaba todo. Se casó con una tetona y ahora lo alaba todo.
Nesnášel filmy, dokud si nevzal tu prsatou mladici.
Alaba a Alá.
Chvalte Alláha.
A mí nunca me alaba.
Mě nikdy nepochválí.
Levántate y alaba al Señor. Alábalo.
Modli se k pánu Bohu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Al tiempo que alaba las virtudes del libre mercado, Bush no ha hecho más que dar enormes prebendas a la industria energética, incluso en tiempos que el país enfrenta altísimos déficits.
Bush sice vychvaluje přednosti volného trhu, ale zároveň až příliš ochotně rozdává obrovské almužny energetickému sektoru, ačkoliv se země potýká s prudkým nárůstem deficitů.
El título de la encíclica se refiere al Cántico al Sol, en el que San Francisco alaba a Dios por toda la creación, la expresión principal de holismo medioambiental dentro de la tradición católica romana.
Název encykliky odkazuje na Píseň bratra Slunce, chvalozpěv svatého Františka oslavující Boha všeho stvoření - jde o nejzásadnější výraz environmentálního holismu v římskokatolické tradici.
La inversión en tecnologías de energía alternativa, como la solar y la eólica, ya no se alaba por motivos ambientales.
Investice do technologií alternativních energií, například sluneční a větrné, už se neprotlačují na základě environmentálních důvodů.