Aldo spanělština
Význam Aldo význam
Co v spanělštině znamená Aldo?
Aldo
Příklady Aldo příklady
Jak se v spanělštině používá Aldo?
Citáty z filmových titulků
Hola, Aldo. - Hola, Aldo.
Nazdar, Aldo.
Hola, Aldo. - Hola, Aldo.
Nazdar, Aldo.
Aldo, nos haces sentir tan avergonzados. Tan avergonzados.
Aldo, jsme zahanbeni.
Mamá, soy yo, Aldo.
Mami, to jsem já, Aldo.
Ni cambiarás de nombre, ni serás estrella de cine harás lo que yo te diga, y te digo esto yo soy Aldo Vanucci y estoy orgulloso y lo gritaré ante el mundo.
Nezměníš si jméno a ani se nestaneš hvězdou, ale budeš dělat, co ti říkám a já ti říkám: Já jsem Aldo Vanucci, jsem na to hrdý, a budu to křičet do celého světa.
Soy Aldo Vanucci.
Já jsem Aldo Vanucci.
Además es Aldo Vanucci, un recluso fugitivo.
Je ovšem také Aldo Vanucci, uprchlý trestanec.
Conozco a Aldo y sé que él es confiable.
Znám Alda a vím, že mu můžu důvěřovat.
Soy la esposa de Aldo.
Jsem Aldova žena.
Aldo y yo vivimos aquí.
Aldo a já tu bydlíme.
Aldo es el mayor.
Aldo, nejstarší syn.
Jeanne, la esposa de Aldo.
Jeanne, Aldova žena.
Para Aldo, Sergio, Luigi Jeanne y para mí.
Pro Alda, Sergia, Luigiho, Jeanne a pro mě.
Aldo ayudará en la transferencia.
Aldo ti pomůže přečkat.
aldo čeština
Příklady Aldo spanělsky v příkladech
Jak přeložit Aldo do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Nazdar, Aldo.
Hola, Aldo. - Hola, Aldo.
Aldo, jsme zahanbeni.
Aldo, nos haces sentir tan avergonzados. Tan avergonzados.
Mami, to jsem já, Aldo.
Mamá, soy yo, Aldo.
Nezměníš si jméno a ani se nestaneš hvězdou, ale budeš dělat, co ti říkám a já ti říkám: Já jsem Aldo Vanucci, jsem na to hrdý, a budu to křičet do celého světa.
Ni cambiarás de nombre, ni serás estrella de cine harás lo que yo te diga, y te digo esto yo soy Aldo Vanucci y estoy orgulloso y lo gritaré ante el mundo.
Já jsem Aldo Vanucci.
Soy Aldo Vanucci.
Aldo, to není film.
No es una película.
Je ovšem také Aldo Vanucci, uprchlý trestanec.
Además es Aldo Vanucci, un recluso fugitivo.
Aldo a já tu bydlíme.
Aldo y yo vivimos aquí.
Aldo, nejstarší syn.
Aldo es el mayor.
Aldo ti pomůže přečkat.
Aldo ayudará en la transferencia.
Aldo, Sergio i Luigi byli zatčeni.
Aldo, Sergio y Luigi son llevados por la policía.
Aldo Sarti, 42 let, Osmkrát odsouzen.
Aldo Sarti, edad 42, ocho condenas.
Ale pak, jednoho historického dne, který můj druh oslavuje a který je plně dokumentován v posvátných svitcích, přišel Aldo.
Pero un día histórico, que mi especie conmemora y viene documentado en los manuscritos sagrados, apareció Aldo.
Lino Massaro dostal pět let vězení. Stejně jako Aldo Maccione, kterému se nepodařilo vysvětlit, že to auto a obrazy byly dvě odlišné záležitosti.
Lino Massaro fue condenado a 5 años de prisión, así como Aldo Maccione, que no consiguió explicar. que el auto y las pinturas eran historias diferentes.