aldeano spanělština

vesnický, venkovský

Význam aldeano význam

Co v spanělštině znamená aldeano?

aldeano přídavné jméno

— Persona originaria o habitante de una aldea. — Se dice de algo que proviene o tiene relación con una aldea. — Persona rústica.

Aldeano properNoun

— Apellido.

Překlad aldeano překlad

Jak z spanělštiny přeložit aldeano?

aldeano spanělština » čeština

vesnický venkovský vesničan venkovan selský obecní

Příklady aldeano příklady

Jak se v spanělštině používá aldeano?

Citáty z filmových titulků

Algún aldeano les habrá hablado del cazador de EE.

Někdo ve vsi jim musel říct, že je tu americkej lovec.

Un aldeano los llamó por su nombre, repítanlo para mí.

Sedláci se znají jmény. Řekněte mi ta svoje.

Ningún aldeano a la vista.

Žádní lidé v dohledu.

Si dio a Nastasita de novio un aldeano, a Marfita le reserva de novio un gran señor boyardo.

Nastě dal za muže chasníka - a Marfušce dušičce určitě dá hraběte. - Hmm, hmm.

Eres un aspirante a caballero, un aldeano irlandés patatero con sombrero de plumas. que lucha por una mansión de una plantación con columnas blancas. que nunca has tenido y nunca tendrás.

Jsi rádobykavalír, irský pěstitel brambor s peřím za kloboukem, co bojuje za plantážnickou rezidenci s bílými sloupy, kterou jsi nikdy neměl a mít nebudeš.

No soy un aldeano supersticioso.

Nejsem pověrčivý vesničan.

Yo no seré un aldeano de Orlo.

Nechci patřit k Orlovým lidem.

Por aldeano.

Od každého z vesnice.

Den a Joxer una lista de cada aldeano apto.

Dejte Joxerovi seznam bojeschopných. - A hlídejte latrínu!

Pudo haber dejado que ese aldeano me matara.

Mohla nechat toho sedláka, aby mě zabil.

Señor, hay un aldeano que quiere hablarle.

Velmi mne těší. Promiňte, pane, je zde nějaký venkovan a chce s vámi mluvit.

Hay un aldeano afuera con el que debe hablar, señor.

Promiňte, pane, je zde nějaký venkovan a chce s vámi mluvit.

Un Drokken está atacando a un aldeano.

Drokken, útočí na jednoho z vašich vesničanů.

Tienen que ir a salvar al aldeano o el Drokken le.

Musíte jít zachránit toho vesničana, nebo ho Drokken-- Prokletá!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Después de su muerte, su padre, un aldeano que cultiva verduras y hace otros trabajos, cuando puede, no podía ocuparse de él y lo confió a un orfelinato.

Jeho otec, vesničan, který pěstuje zeleninu, a když to jde, vezme zavděk i jinou prací, se po její smrti nedokázal o chlapce postarat, a tak ho umístil do sirotčince.

Možná hledáte...