Asas spanělština

Význam Asas význam

Co v spanělštině znamená Asas?

— Apellido.

Jak se v spanělštině používá Asas?

Su presupuesto decía de bronce, pero esas asas no son de bronce.

V rozpočtu byl bronz. Držadla nejsou bronzový.

Me sorprende usted. Quiere ahorrar unos dólares con asas baratas.

Překvapuje mě, že chcete ušetřit pár dolarů na laciných držadlech.

Y tiene que tener cuatro asas.

Musí mít čtyři držadla.

Ah, y que el general enviará un ataúd cubierto de seda y con seis asas.

A že generál posílá rakev lemovanou hedvábím se šesti držadly.

Ahora, como han escogido roble, siempre querrán. las asas de bronce.

Chceš mě snad ponížit před mými sousedy?

Había una caja con dos asas. y nosotros los llevábamos allá, donde a otros les tocaba molerlos.

Měli jsme tam takouvou bednu s dvěma držadly a v ní jsme je odnášeli. Tam stáli lidé a ty kosti roztloukali. Roztloukali je. na takový.

Cuando disparas a un cerdo salvaje. rápidamente. rajas su barriga. y coges sus tripas. enciendes un fuego y las asas a la parrilla.

Když zastřelíš divočáka. tak musíš hned. vykuchat mu břicho. a vzít jeho střeva. a ugrilovat je na otevřeném ohni.

Si eres individualista. veré tu feo cadáver sin dientes metido en un ataúd con asas de metal.

Když se nepřizpůsobíš, tak doprovodím tvůj hnusnej bezzubej ksicht, do dlouhý bedny s kovovými madly.

Carátula de nácar, asas de sólido latón.

Matka-of-pearl vložka, mosaz zpracovává.

Un ataúd de pino virgen con asas talladas.

Vyřezávaná rakev z borovicového dřeva.

No he encontrado botones ni interruptores, así que, a no ser que haya algo que no he visto, debe activarse con estas asas.

Víte, nenašla jsem žádné knoflíky nebo tak, takže pokud jsem něco nepřehlédla, tak je to v těch držadlech.

Creo que deberíamos probar distintos modos de coger las asas.

Měli bychom tedy vyzkoušet jejich různá uchopení.

Puede que tenga que ver con el orden en que cogéis las asas.

Možná záleží na tom, v jakém pořadí se ta držadla uchopí.

No he encontrado botones ni interruptores, así que, a no ser que haya algo que no he visto, debe activarse con estas asas.

Víte, nenašla jsem žádné knoflíky nebo tak,...takže pokud jsem něco nepřehlédla, tak je to v těch držadlech.

asa | asar