Cárdenas spanělština
Význam Cárdenas význam
Co v spanělštině znamená Cárdenas?
Cárdenas
Příklady Cárdenas příklady
Jak se v spanělštině používá Cárdenas?
Citáty z filmových titulků
Yo mismo apelé al presidente Cárdenas.
Požádal jsem samotného prezidenta Cadenase.
Llamó al Presidente Cárdenas enseguida.
Zavolal hned presidentu Cardenasovi.
Jesús Cárdenas es un convicto de mierda y ni quiero que le nombres.
Jesus Cardena je vypatlanej mukl a nebudeme se o něm bavit.
Cárdenas.
Cardenas.
Jesús Cárdenas. Posesión y venta de heroína y homicidio.
Jesus Cardenas, heroin, držení za účelem prodeje a zabití.
Cárdenas y Kent eran dos reclusos con el mismo gusto en visitas.
Jesus Cardenas a Jason Kent, dva vězni, za kterými chodila stejná návštěva.
Jesús Cárdenas.
Jesus Cardenas.
Jesús Cárdenas, de la misma banda.
Jesus Cardenas je v tom samém gangu.
Micky-D lleva la heroína a Jesús Cárdenas y tú cambias a una mujer por caballo.
Mickey D. posílal Jesusu Cardenasovi heroin a vy jste mu prodával přítelkyni.
Pude comunicarme con Alejandra y dijo que sus jefes se inclinan más a Cárdenas y su grupo y no a nosotros.
Volal jsem Allajandře. Šéfové se prý přiklánějí spíš ke Cardenasovi a jeho skupině.
Cárdenas irá a la Corte de Aragón.
Cárdenas pojede do Aragonie ke dvoru. - Cárdenas?
Con un poco de suerte, Cárdenas hará el viaje en balde.
S trochou štěstí bude Cárdenas cestovat zbytečně.
Cárdenas, su majestad gusta de escuchar maitines en una capilla de la catedral, si coincidís allí casualmente.
Cárdenasi. Král rád naslouchá ranním modlitbám v kapli v katedrále. Pokud byste náhodou na něj narazil.
Cárdenas.
Cárdenasi. - Ano, má paní?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Conocido tanto por su radicalismo como por su honestidad, Cárdenas se negó a vivir en el palacio presidencial y redujo su salario a la mitad.
Cárdenas, jenž byl znám svým radikalismem a poctivostí, odmítl bydlet v prezidentském paláci a snížil si plat na polovinu.
En 1938 -veintiocho años después del inicio de la Revolución- Cárdenas provocó una fuerte confrontación con Estados Unidos y Gran Bretaña al expropiar sus compañías petroleras y nacionalizar el petróleo mexicano.
V roce 1938 - dvacet osm let po vypuknutí revoluce - vyprovokoval velký střet s USA a Velkou Británií tím, že vyvlastnil jejich ropné společnosti a znárodnil mexická naleziště ropy.
Fue hasta 1940, después de que Cárdenas dejó el poder, que México regresó a una senda política más conservadora.
Teprve ve čtyřicátých letech, kdy již Cárdenas nebyl u moci, se Mexiko vrátilo na konzervativnější politickou dráhu.