Catalina spanělština
Kateřina
Význam Catalina význam
Co v spanělštině znamená Catalina?
Catalina
catalina
Překlad Catalina překlad
Jak z spanělštiny přeložit Catalina?
catalina spanělština » čeština
Příklady Catalina příklady
Jak se v spanělštině používá Catalina?
Citáty z filmových titulků
El día del santo de la reina Catalina de Inglaterra.
V den svátku královny Kateřiny.
Nos recibió en Catalina en su yate, y no pudo haber sido un más atento anfitrión.
Pozval nás do Cataliny na jachtu a je to výborný hostitel.
El zar Pedro se la dio a su esposa, Catalina la Grande.
Car Petr ho dal svojí manželce Kateřině Veliké.
Son los originales con los que personajes históricos como Lady Jane Grey. y la Reina Catalina Howard fueron decapitados en este recinto.
Jsou to originály, jimiž zde byly sťaty takové osobnosti jako lady Jane Grayová. a královna Kateřina Howardová.
Alegría y buenos deseos para nuestra bella y principesca prima Catalina.
Radost a štěstí vám, krásná princezno Kateřino.
Dejad a nuestra prima Catalina aquí, con nosotros.
Nechte tady Kateřinu s námi.
Apuesto a que desde allí se puede ver Catalina, excepto hoy.
Právě odsud je asi vidět Catalinu, ale dnes na to není den.
El Bismarck ha sido avistado por un avión Catalina. En dirección a Brest.
Bismarck byl spatřen létajícím člunem catalinou,. jak míří do Brestu.
Son las voces de Santa Catalina Y Santa Margarita... con coronas sobre sus cabezas.
Mluvily ke mně svatá Kateřina a svatá Margarita.
Sí, estaba en la iglesia de Santa Catalina de Fierbois, detrás del altar.
Jeden jsem našla v kostele ve Fierbois.
Sí, por Santa Catalina y Santa Margarita.
Ano, od svaté Kateřiny a Margarety.
Escondió una espada o la hizo esconder... en la iglesia de Santa Catalina de Fierbois... para hacer creer que usted sabía que la espada estaba ahí.
Nechala schovat meč v kostele svaté Kateřiny ve Fierbois, aby pak mohla předpovědět, že tam bude nalezen.
Contemplan los jardines submarinos de la isla de Catalina un paraíso de peces exóticos y algas gigantes.
Díváte se na slavné podmorské zahrady ostrova Catalina, ráj exotických ryb a obrích chaluh.
Padre, Axel Nordstrom, lleva un barco con fondo de cristal en Catalina.
Otec: Axel Nordstrom, kapitán vyhlídkové lodi na Cataline.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Por cada zar expansionista, o comisario, desde Catalina II hasta Putin, ha habido líderes dispuestos a dar un paso atrás.
Tak jako se našli výbojní carové a lidoví komisaři, od Kateřiny II. po Putina, našli se vůdci ochotní k ústupu.
catalina čeština
Příklady Catalina spanělsky v příkladech
Jak přeložit Catalina do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Díváte se na slavné podmorské zahrady ostrova Catalina, ráj exotických ryb a obrích chaluh.
Contemplan los jardines submarinos de la isla de Catalina un paraíso de peces exóticos y algas gigantes.
Santa Catalina. Ozvete se.
Adelante, por favor.
Tady 11-Q, 11-73, Dvojka, Santa Catalina.
Aquí 11-Q, 11-73 Unidad Dos, Santa Catalina, llamando.
Dvojka, Santa Catalina.
Unidad Dos, Santa Catalina.
Když je jasno, dámy a pánové, je vidět až na ostrov Catalina tamhle v oceánu.
En un día despejado, damas y caballeros, podrían divisar la isla Catalina ahí delante en el océano.
Ostrov Catalina, dámy a pánové.
La isla Catalina, damas y caballeros.
Letecký průzkum zajišťovaný 22 letouny Catalina, každé letadlo má akční rádius 700 mil a prohledává výseč o rozpětí 8 stupňů.
Participan 22 aviones de reconocimiento. Cada uno de ellos vuela 700 millas y cubre un sector de 8 grados.
Teď žonglujte, stepujte a přitom zpívejte píseň Catalina Magdalena Lupensteiner Wallabeiner.
Ahora haga malabares, baile y cante. Magdalena Catalina Lupensteiner Wallabeiner.
Tícku pro každého a zbytek pro zkurveného Catalina!
Por lo menos 25.000. Mil para cada uno, y el resto para el puto Catalina.
Víš, zadní sedadlo ve Vista Cruiseru. je stejně velké jako v Pontiacu Catalina.
Es lo que dice el catálogo.
Rita Sue, toto je Catalina de la Rosa.
Rita Sue, ella es Catalina de la Rosa.
Tohle je Pontiac Catalina, mimochodem.
Por cierto, este es un Pontiac Catalina.
Buster měl nešťastné setkání ve fotobudce. na ostrově divoké zvěře Catalina.
Buster tuvo un encontronazo en una cabina fotográfica. con la vida silvestre de la isla de Catalina.
Pojedeme se potápět na ostrov Catalina.
Vamos a ir a bucear a Catalina.