Echarte spanělština

Význam Echarte význam

Co v spanělštině znamená Echarte?

— Apellido.

Jak se v spanělštině používá Echarte?

Puedes dejar de echarte la culpa ahora.

Musíte se přestat obviňovat.

Es fantástico no tener nada que hacer, sólo echarte al sol todo el día.

Je to tak úžasné nic nedělat, jen ležet celý den na slunci.

Podría echarte una mano.

Mohla bych ti pomoct.

No negarás a Melly el derecho a echarte de su casa.

Dej Melly šanci vykázat tě z domu.

Por si no lo sabes, puedes echarte atrás si no te gusta.

Chci ti ještě dát šanci z toho vycouvat, kdyby se ti něco nezdálo.

Tienes un contrato, no puedes echarte atrás.

Ty máš kontrakt se mnou. Nemůžeš nechat kontrakt plavat!

Volveré a echarte al mar, esta vez para siempre.

Chystám se Tě hodit zpátky do moře... -.a tentokrát navždy.

No sé si te culparía, un hombre que ha matado a tu socio. pero eso no me impedirá echarte el guante.

Nevím, jestli vám to mám mít za zlé, byl to vrah vašeho partnera, ale udělám vše pro to, abych vás dostal.

Supongo que sí, ya que no hay ningún hombre para echarte.

Předpokládám, poněvadž tu není žádný muž, aby by tě vyhodil.

Deberías echarte y descansar un poco, Paula.

Měla by sis lehnout a trochu si odpočinout, Paulo.

No, no voy a echarte, a menos que me des un motivo.

Ne, nepošlu tě pryč, Ledaže že bys mi k tomu dal důvod.

Si piensas eso puedes echarte atrás ahora mismo.

Pokud to tak cítíš, můžeš to teď odvolat.

Aún puedes echarte atrás si lo deseas.

Ještě můžete couvnout, jestli chcete.

Tú vas a echarte una siesta.

Půjdeš pěkně spinkat.