Hamilton spanělština
Hamilton
Význam Hamilton význam
Co v spanělštině znamená Hamilton?
Hamilton
Překlad Hamilton překlad
Jak z spanělštiny přeložit Hamilton?
Hamilton spanělština » čeština
Příklady Hamilton příklady
Jak se v spanělštině používá Hamilton?
Citáty z filmových titulků
Una exquisita estrofa de coro, Mr. Hamilton.
Vynikající vystoupení, pane Hamiltone.
Me llamo Jill Cheyne, y traigo una carta de recomendación para Mr. Hamilton.
Jmenuji se Jill Cheyneová, mám tu doporučující dopis pro pana Hamiltona.
El hombre que me dio la carta me dijo. que era un buen amigo de Hamilton, así que.
Muž, který mi napsal ten doporučující dopis říkal, že byl dobrý přítel pana Hamiltona, tak jsem.
Hamilton,. y le ensañaré algunos pasos realmente atrevidos!
Předvedu vám opravdu žhavé kroky.
En el apartamento de Hamilton.
V Hamiltonově apartmá.
Creo. Puede traérmelo Charles Hamilton.
Myslím, že pro něj dojde Charles Hamilton.
Sí, Sr. Hamilton.
Ano, pane Hamiltone.
Hamilton no le fue concedida una muerte heroica en el campo de la gloria, fue un héroe a pesar de todo y murió de neumonía, después del sarampión.
Ačkoliv kapitán Hamilton nepadl na bitevním poli, jeho smrt byla hrdinská, zemřel na zápal plic.
En nombre de la Sra. Wilkes y de la Sra. Hamilton.
Za paní Wilkesovou a paní Hamiltonovou.
Vd. también, Sra. Hamilton. Sé cuanto significa para Vd.
Paní Hamiltonová, vím, co pro vás znamenal.
Por la Sra. de Charles Hamilton.
Za paní Hamiltonovou.
La Sra. Hamilton.
Za paní Hamiltonovou.
La Sra. Hamilton está de luto.
Paní Hamiltonová má smutek.
Dr. Meade, he dicho la Sra. Hamilton.
Paní Hamiltonová!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Así es como los padres fundadores de Estados Unidos como James Madison y Alexander Hamilton imaginaron que las cosas debían funcionar.
Zakladatelé Ameriky, jako byli James Madison nebo Alexander Hamilton, si představovali, že takto by věci měly fungovat.
Alexander Hamilton expresaba con claridad la primacía del comercio y la industria.
Alexander Hamilton dával jasně najevo prvořadý význam obchodu a průmyslu.
En particular, Hamilton estaba convencido de la importancia de un sistema bancario sofisticado para apoyar a la economía creciente.
Hamilton byl přesvědčen zejména o důležitosti důmyslné bankovní soustavy, která by podporovala rostoucí ekonomiku.
En lugar de preguntar si el parentesco de sangre explica todo o nada sobre el altruismo, Hamilton abordó la cuestión de otra manera.
Hamilton se netázal, zda pokrevní příbuzenství vysvětluje altruismus úplně, anebo vůbec, ale přistoupil k otázce jinak.
Literalmente, miles de experimentos tanto con no-humanos como con humanos demuestran el poder de la regla de Hamilton.
Moc Hamiltonova pravidla dokládají doslova tisíce pokusů se zvířaty i lidmi.
La regla de Hamilton, por supuesto, no explica todo el altruismo.
Hamiltonovo pravidlo samozřejmě nevysvětluje veškerý altruismus.
Curiosamente, fue Bill Hamilton, junto con el científico político Robert Axelrod y el biólogo evolutivo Robert Trivers, quienes formalizaron los modelos detrás de la evolución de la reciprocidad.
Je ohromující, že to byl Bill Hamilton, společně s politologem Robertem Axelrodem a evolučním biologem Robertem Triversem, kdo model skrytý za evolucí reciprocity formalizoval.
Si aplicamos este plan sólo a Iraq, hay dos cosas que inmediatamente llaman la atención: se han ignorado casi todas las propuestas del informe Baker-Hamilton y el plan mismo --en vista del caos en Iraq-- es muy simplista.
Aplikujeme-li tento nový plán na samotný Irák, pozornost okamžitě upoutají dvě věci: ignorovány jsou téměř všechny návrhy Bakerovy-Hamiltonovy zprávy a samotný plán - s ohledem na chaos v Iráku - je dosti zjednodušující.
Tal vez Hamilton era demasiado optimista.
Možná byl Hamilton příliš velký optimista.
Hamilton prosigue dando argumentos en favor de la independencia de los jueces para fortalecer su posición, y esos argumentos siguen siendo inobjetables.
Hamilton dále zdůvodnil potřebu nezávislosti soudců, která posiluje jejich postavení, a jeho argumenty jsou nenapadnutelné.
Más allá de ello, sin embargo, el poder del judicial emana precisamente del supuesto de independencia que Hamilton consideraba crucial para su posición.
Kromě toho ovsem moc justice pramení právě z předpokládané nezávislosti, již Hamilton považoval za zásadní pro její postavení.
Es innegable que hoy en día la independencia de los jueces requiere más que un cargo vitalicio y un salario razonable (que eran las preocupaciones de Hamilton).
Je nesporné, že v dnesní době nezávislost soudců vyžaduje víc než jen doživotní trvání úřadu a služebních požitků (jež hájil Hamilton).
Con una política más segura y con una menor dependencia hacia el tercer poder de Hamilton se podría aumentar la flexibilidad de una sociedad.
Více sebevědomých politiků a méně spoléhání na Hamiltonovu třetí složku moci by společnosti přineslo více pružnosti.
Esto se aplica a las opiniones de la oposición demócrata así como al informe Baker-Hamilton.
To se týká jak stanovisek demokratické opozice, tak i Bakerovy-Hamiltonovy zprávy.
Hamilton čeština
Překlad Hamilton spanělsky
Jak se spanělsky řekne Hamilton?
Hamilton čeština » spanělština
Příklady Hamilton spanělsky v příkladech
Jak přeložit Hamilton do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Hamilton a Calvert mají smůlu. Půjdu s vámi.
Charles y Wade querían comer conmigo y les dije que te lo había prometido.
Myslím, že pro něj dojde Charles Hamilton.
Creo. Puede traérmelo Charles Hamilton.
Ačkoliv kapitán Hamilton nepadl na bitevním poli, jeho smrt byla hrdinská, zemřel na zápal plic.
Hamilton no le fue concedida una muerte heroica en el campo de la gloria, fue un héroe a pesar de todo y murió de neumonía, después del sarampión.
Jsem poručík Hamilton.
Soy el teniente Hamilton.
Will Hamilton říká, že.
Will Hamilton dice que.
Chico Hamilton, Fred Katz, Paul Horn, Carson Smith a svým.
Chico Hamilton, Fred Katz, Paul Horn, Carson Smith y yo.
To byly časy. Sobotní večery ve městech jako je Musselburgh a Hamilton.
Qué tiempos, los sábados por la noche en pueblos como Musselburgh y Hamilton.
Hamilton sire. Zeman Hamilton.
El terrateniente Hamilton.
Hamilton sire. Zeman Hamilton.
El terrateniente Hamilton.
Clive Hamilton.
Clive Hamilton.
Ja jsem Hamilton. Clive Hamilton.
Me llamo Clive Hamilton.
Ja jsem Hamilton. Clive Hamilton.
Me llamo Clive Hamilton.
Mé jméno je Forbes a vaše Hamilton, jak tuším.
Me llamo Forbes.
Možná. tak Arthur Hamilton.
Bueno. Arthur Hamilton.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zakladatelé Ameriky, jako byli James Madison nebo Alexander Hamilton, si představovali, že takto by věci měly fungovat.
Así es como los padres fundadores de Estados Unidos como James Madison y Alexander Hamilton imaginaron que las cosas debían funcionar.
Alexander Hamilton dával jasně najevo prvořadý význam obchodu a průmyslu.
Alexander Hamilton expresaba con claridad la primacía del comercio y la industria.
Hamilton byl přesvědčen zejména o důležitosti důmyslné bankovní soustavy, která by podporovala rostoucí ekonomiku.
En particular, Hamilton estaba convencido de la importancia de un sistema bancario sofisticado para apoyar a la economía creciente.
Hamilton se netázal, zda pokrevní příbuzenství vysvětluje altruismus úplně, anebo vůbec, ale přistoupil k otázce jinak.
En lugar de preguntar si el parentesco de sangre explica todo o nada sobre el altruismo, Hamilton abordó la cuestión de otra manera.
Je ohromující, že to byl Bill Hamilton, společně s politologem Robertem Axelrodem a evolučním biologem Robertem Triversem, kdo model skrytý za evolucí reciprocity formalizoval.
Curiosamente, fue Bill Hamilton, junto con el científico político Robert Axelrod y el biólogo evolutivo Robert Trivers, quienes formalizaron los modelos detrás de la evolución de la reciprocidad.
Možná byl Hamilton příliš velký optimista.
Tal vez Hamilton era demasiado optimista.
Hamilton dále zdůvodnil potřebu nezávislosti soudců, která posiluje jejich postavení, a jeho argumenty jsou nenapadnutelné.
Hamilton prosigue dando argumentos en favor de la independencia de los jueces para fortalecer su posición, y esos argumentos siguen siendo inobjetables.
Kromě toho ovsem moc justice pramení právě z předpokládané nezávislosti, již Hamilton považoval za zásadní pro její postavení.
Más allá de ello, sin embargo, el poder del judicial emana precisamente del supuesto de independencia que Hamilton consideraba crucial para su posición.
Je nesporné, že v dnesní době nezávislost soudců vyžaduje víc než jen doživotní trvání úřadu a služebních požitků (jež hájil Hamilton).
Es innegable que hoy en día la independencia de los jueces requiere más que un cargo vitalicio y un salario razonable (que eran las preocupaciones de Hamilton).
Možná hledáte...
hamiltonián |
Hamiltoniano |
Hamiltonův operátor |
Hamilkar |
Hamilkar Barkas |
hamižnost |
hamburgués |
Hamás |
hamaca |
hamster |
hamacar |
hamacarse