Ježíšek čeština

Překlad Ježíšek spanělsky

Jak se spanělsky řekne Ježíšek?

Niño Dios Viejito Pascuero Santo Niño Papá Noel Papa Noel Niño Jesús El Niño

Jak přeložit Ježíšek do spanělštiny?

Tak já ti to řeknu, je to Ježíšek, chodí sem vždycky o vánocích.

A Papá Noel como en Navidades. Haré que la justicia sea clemente si me lo dices.

Já jsem její Ježíšek.

Soy su Papá Noel.

Páni, já a Ježíšek.

Yo un Santa Claus.

Neotevřel bych, ani kdyby za nimi stál sám Ježíšek.

Con este tiempo no abriría la puerta ni aunque fuera Santa Claus.

Tady ježíšek.

Soy Papá Noel.

Nemrač se, přijde Ježíšek.

Ánimo, va a ser Navidad.

Přišel jsem jako ježíšek.

Vine como Papa Noel.

Ježíšek nepřijde, dokud se neujistí, že všichni spíte.

Porque Papá Noel no vendrá hasta que todos se duerman.

Pak se podíváme, co nám Ježíšek nadělil.

Y ver qué nos trajo Papá Noel.

To je jako Ježíšek, malá.

Pues, por el niño Jesús, cariño.

Ježíšek.

De Santa Claus.

A Ježíšek nepřišel.

Y Santa Claus no ha venido nunca.

Neví, kde jsme, stejně jako Ježíšek.

Tampoco El puede encontrarnos como Santa Claus.

Chlapi, podívejte, co nám Ježíšek nadělil.

Muchachos, mirad lo que nos ha traído Papá Noel.