pelíšek čeština

Příklady pelíšek spanělsky v příkladech

Jak přeložit pelíšek do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Znáš příkazy. Takže pokud nechceš přijít o teplý pelíšek, měl bys zanechat těch snů.
Así que si no quieres quedarte sin esa cama calentita, mejor será que hagas algo con esos sueños.
Budeš tu mít pelíšek.
Podrán dormir hasta tarde.
Mamka říkala, že se vám bude líbit mít klidný pelíšek.
Mamá dijo que les gustaría estar en cama hasta tarde.
Budu ho krmit a chodit s ním na procházku a budu. Budu uklízet jeho malý pelíšek.
Le daré de comer, y lo sacaré a pasear y.y limpiaré su pequeño cestita.
Udělal jsem jí pelíšek v krabici, ale nebude spokojená, dokud ji nebudu držet.
Pues, la acomodé en una caja, pero creo que se contentará sólo si la abrazo.
Teď ti musíme najít nějakej pelíšek.
Vamos a encontrarte un lugar.
A zapoměl jsi Marmeládin pelíšek.
Y olvidaste la arena higiénica de Marmalade.
Třeba něžná hudba a útulný pelíšek?
Probablemente música dulce y cama suave y cómoda.
Jak pelíšek, já nemám žádný pelíšek!
No tengo comida para gatos.
Jak pelíšek, já nemám žádný pelíšek!
No tengo comida para gatos.
Napadlo mě, že to vypadá jako dobrý pelíšek pro pana Bojanglyho.
En mi cabeza, parece una buena cama de perro para el Sr. Bojangly.
Udělám jí pelíšek v šuplíku.
Voy a hacerle una cama en la mesita de noche. - Está bien.
Udělali jí pelíšek ze starého mámina oblečení.
Ken, le han hecho una cama fuera con la ropa vieja de mamá.
Nebudeš muset čistit můj pelíšek.
No tendrás que limpiar mi caja de arena.

Možná hledáte...