keltský čeština
Překlad Keltský spanělsky
Jak se spanělsky řekne Keltský?
Příklady Keltský spanělsky v příkladech
Jak přeložit Keltský do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Dedale, jdeme, vždyť ještě nepadl ani keltský soumrak.
Sí. Necesita un toque de celta crepuscular.
Existuje současný směr-- keltský rock. a dalším je námořnický rock.
Hay una corriente de rock celta y otro rock de marinos.
Byl jsi příliš tvrdý člověk, aby mohl keltský syn zapomenout.
Sería muy difícil que el hijo de Celtill te olvidara.
Ta báseň, osmdesát tisíc, by mohla mít keltský motiv.
Creo que ese poema. 80 mil. Ese poema podría tener algo celta.
Oblíbený je keltský kříž.
Quizá una cruz céltica. Siempre es una opción popular.
Zlidšťuje mě jen záliba v keltský mystice.
Mi única cualidad humana es la afición a la música celta.
Keltský kruh života.
La rueda celta de la vida.
To je starý keltský text používaný v 19. století.
Es un texto celta que usaban las sociedades secretas del siglo XIX.
Keltský mnich říká, že dojdu odpuštění.
El celta dijo que seré perdonado.
Vedlejší keltský bůh.
Un Dios celta menor.
Když to býval starověký keltský svátek Samhain.
Pero cuando era el Antiguo Festival Celta de Samhain.
Na přelomu 18. a 19. století prišli emigranti z Walesu do Ameriky a přinesli sebou starodávný Keltský rituál, který se vykonával stovky let.
A finales del siglo XVlll y comienzos del XIX los inmigrantes galeses trajeron a América un antiguo ritual celta practicado por cientos de años.
Před křesťanstvím, Keltský svátek oslavoval jedinou noc mezi podzimem a zimou kdy bariéra mezi živými a mrtvými byla nejtenčí a často se prováděly obřady, které vyžadovaly lidské oběti.
Antes del cristianismo, el festivo celta era celebrado la única noche entre otoño e invierno cuando la barrera entre vivos y muertos era menor y con frecuencia incluía rituales que incluían sacrificios humanos.
A tohle je keltský. Nemám na mysli nějakou novodobou kopii.
Y esto, es celta, y no significa que sea una copia new age.
Možná hledáte...
Keltské moře |
Keltská hudba |
keltské jazyky |
Keltové |
keltština |
Kelt |
kellyová |
kelímek |
kelviny |
Kelowna |
kellner |
keller