Lenin spanělština
Lenin
Význam Lenin význam
Co v spanělštině znamená Lenin?
Lenin
Překlad Lenin překlad
Jak z spanělštiny přeložit Lenin?
Lenin spanělština » čeština
Příklady Lenin příklady
Jak se v spanělštině používá Lenin?
Citáty z filmových titulků
Me avergonzaría poner un cuadro de Lenin en un cuarto como éste.
Stydím se vystavit si v takovém pokoji Leninův portrét.
En la tumba de Lenin me saco la gorra.
U Leninova mauzolea si čepici sundám.
También puedes saludarlo para el cumpleaños de Lenin. y el de Yuri Gagarin.
A taky na výročí Leninových narozenin a Gagarinových narozenin.
Masaryk, Marx, Lenin, Séneca, Schopenhauer.
Hanka: Masaryk, Marx, Lenin, Seneca, Schopenhauer.
Ni el camarada Lenin calculó bien la tortura de un frente de 1.500 kilómetros ni nuestro condenado aguante.
Soudruh Lenin podcenil muka té předlouhé fronty i naši schopnost trpět.
Lenin en Moscú.
Lenin je v Moskvě!
Leonov quiso meterle en la cabeza las Obras de Lenin.
Jenže Leonov se mu pokusil vecpat do hlavy Leninovy spisy.
Soy un héroe de la Unión Soviética. Llevo la Orden de Lenin en el trasero.
Jsem hrdina Sovětského svazu a svůj Leninův řád nosím na zadku.
Un año después, era Lenin.
O rok později to byl Lenin.
Recuerdo muy bien al tt-tipo ese, Lenin.
Vzpomínám si na vášeho chlapíka Lenina velmi dobře.
Vladimir Ilich Ulianov, más conocido como Lenin. líder de la R evolución R usa, escritor y padre del comunismo moderno.
Vladimír Iljič Uljanov, všeobecně známý jako Lenin, vůdce ruské revoluce, spisovatel, státník a otec moderního komunismu.
Lenin, ahora empieza usted.
Lenine, vaše první otázka za deset.
Karl Marx, Che Guevara, Lenin y Mao Zedong.
Karel Marx, Che Guevara, Lenin a Mao Ce-tung.
De los spartakistas, de Lenin, de la comuna de Cantón.
O Spartakovcích, Leninovi, kantonské komuně.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Putin considera que el colapso de la Unión Soviética es una calamidad importante; sin embargo, cita libremente a Ivan Ilyin, quien se convirtió en un feroz opositor del régimen soviético y fue deportado por Lenin a Europa occidental en 1922.
Putin pokládá kolaps Sovětského svazu za velké neštěstí; přesto bez zábran cituje Ivana Iljina, který se stal zuřivým odpůrcem sovětského režimu a Lenin ho v roce 1922 vyhnal do západní Evropy.
Cuando llega al gobierno (pensemos en Hitler, Lenin, Mussolini, incluso en el Mullah Omar en Afganistán) se acaban las risas.
A když se dostane do vlády - vzpomeňme na Hitlera, Mussoliniho, ale i na mullaha Umara v Afghánistánu - je všechen smích naráz ten tam.
Hitler, Lenin y Mussolini buscaron el poder a fin de utilizar al Estado para imponer su voluntad y sus programas.
Hitler, Lenin a Mussolini toužili po moci, aby s pomocí státu a jeho moci mohli uskutečnit své myšlenky a své programy.
El cadáver de Lenin sigue ahí, pero se espera que también salga.
Leninovy ostatky tam dosud zůstávají, ale očekává se i jeho odchod.
Lenin dijo una vez que los capitalistas eran tan cínicos que venderían a los soviéticos la cuerda con que los ahorcarían.
Lenin kdysi prohlásil, že kapitalisté jsou tak cyničtí, že by Sovětům prodali i provaz, na němž by je oběsili.
Lenin y el comunismo han muerto, pero sigue estando presente esa cínica indiferencia al sufrimiento cuando se trata de obtener ganancias.
Lenin i komunismus již skonali, ale cynická lhostejnost k utrpení tam, kde jsou v sázce zisky, přetrvává.
La vieja iconografía soviética se ha derrumbado por completo; a pesar de los heroicos esfuerzos, ni siquiera Putin podría reponer a Lenin, Stalin y al viejo panteón soviético.
Stará sovětská ikonografie se totálně rozpadla; navzdory heroickému úsilí nedokázal ani Putin restaurovat Lenina, Stalina a starý sovětský panteon.
Karl Marx habría estado orgulloso de ellos, pero el retrato que colgaba de las rejas del astillero Lenin en Gdansk durante la huelga era el del Papa.
Karel Marx by na ně byl pyšný, avšak na bráně vedoucí do Leninových loděnic v Gdaňsku visel během stávky portrét papeže.
Lenin čeština
Překlad Lenin spanělsky
Jak se spanělsky řekne Lenin?
Příklady Lenin spanělsky v příkladech
Jak přeložit Lenin do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Hanka: Masaryk, Marx, Lenin, Seneca, Schopenhauer.
Masaryk, Marx, Lenin, Séneca, Schopenhauer.
Soudruh Lenin podcenil muka té předlouhé fronty i naši schopnost trpět.
Ni el camarada Lenin calculó bien la tortura de un frente de 1.500 kilómetros ni nuestro condenado aguante.
Lenin je v Moskvě!
Lenin en Moscú.
O rok později to byl Lenin.
Un año después, era Lenin.
Vladimír Iljič Uljanov, všeobecně známý jako Lenin, vůdce ruské revoluce, spisovatel, státník a otec moderního komunismu.
Vladimir Ilich Ulianov, más conocido como Lenin. líder de la R evolución R usa, escritor y padre del comunismo moderno.
Karel Marx, Che Guevara, Lenin a Mao Ce-tung.
Karl Marx, Che Guevara, Lenin y Mao Zedong.
Dělníci a rolníci celého světa jsou připraveni bránit SSSR. Jsou šípem, který vede soudruh Lenin vstříc svým nepřátelům.
Obreros y campesinos del mundo determinados a proteger la República soviética como una flecha lanzada por la mano segura del Camarada Lenin hacia el campamento del enemigo.
Automatickou převodovku vymyslel Lenin.
Las cajas automáticas fueron inventadas por Lenin.
Tohle číslo dělával Lenin.
Ya le había visto hacerlo.
Hvězdy, schody a nahoře na schodech bude Marx a Lenin čekající na earla Williamse.
Las estrellas, los escalones y en la punta, Marx y Lenin. esperando a Earl Williams.
Těsně vedle, byl to Lenin.
Ha estado cerca. Fue Lenin.
To nás naučil Lenin. Zlobil se, když lidé vměstnávali živoucí pravdu do železného odlitku absolutna.
Así nos lo enseñaba Lenin, y siempre se enfadaba cuando querían encerrar la verdad viva en un absoluto de hierro.
Lenin v roce 1917 rozdal půlku Ruska Němcům aby dosáhl separátního míru.
Lenin le dio la mitad de Rusia a los Alemanes en 1917 para hacer una paz por separado. Tenemos que mantener a Stalin con nosotros.
Lenin svetr mě přivedl na nápad přetáhnout si kůži a připevnit ji nití.
El pullover de Leni me dió la idea de bajarme la piel. y coserla con un hilo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Putin pokládá kolaps Sovětského svazu za velké neštěstí; přesto bez zábran cituje Ivana Iljina, který se stal zuřivým odpůrcem sovětského režimu a Lenin ho v roce 1922 vyhnal do západní Evropy.
Putin considera que el colapso de la Unión Soviética es una calamidad importante; sin embargo, cita libremente a Ivan Ilyin, quien se convirtió en un feroz opositor del régimen soviético y fue deportado por Lenin a Europa occidental en 1922.
Hitler, Lenin a Mussolini toužili po moci, aby s pomocí státu a jeho moci mohli uskutečnit své myšlenky a své programy.
Hitler, Lenin y Mussolini buscaron el poder a fin de utilizar al Estado para imponer su voluntad y sus programas.
Lenin kdysi prohlásil, že kapitalisté jsou tak cyničtí, že by Sovětům prodali i provaz, na němž by je oběsili.
Lenin dijo una vez que los capitalistas eran tan cínicos que venderían a los soviéticos la cuerda con que los ahorcarían.
Lenin i komunismus již skonali, ale cynická lhostejnost k utrpení tam, kde jsou v sázce zisky, přetrvává.
Lenin y el comunismo han muerto, pero sigue estando presente esa cínica indiferencia al sufrimiento cuando se trata de obtener ganancias.