Marsella spanělština
Marseille
Význam Marsella význam
Co v spanělštině znamená Marsella?
Marsella
Překlad Marsella překlad
Jak z spanělštiny přeložit Marsella?
Marsella spanělština » čeština
Příklady Marsella příklady
Jak se v spanělštině používá Marsella?
Citáty z filmových titulků
Cuesta abajo. Hasta que aterrizó en medio de las ratas del muelle de Marsella.
Na šikmé ploše - to, co z něj zbylo, předhodil krysám v doku Marseille.
Entiendo que es usted de Marsella.
Prý jste z Marseilles.
En ese caso, debe estar emparentado con los La Valle de Marsella.
V tom případě, musíte být spřízněn s La Vallovými z Marseilles.
Y yo he conocido a los La Valle de Marsella. durante más de 30 años.
A La Vallovi z Marseilles znám. více než 30 let.
Solo le estaba preguntando si estaba emparentado con los La Valle de Marsella.
Jen jsem se vás ptal, zda jste spřízněn s La Vallovými z Marseilles.
Y mañana le llamaré a su oficina para contarle todo sobre los La Valle de Marsella.
A zítra vám zavolám do kanceláře a řeknu vám vše o La Vallových z Marseilles.
En el puerto de Marsella, se juntan las fuerzas agotadas de Ia larga marcha por Europa.
Krížová výprava, vyčerpaná z dlouhého pochodu napříč Evropou se shromáždila v přístavě Marseille. Železní pánové i světci, králové i rolníci nastupují na lodě do Svaté země.
Trajimos el ganado a Marsella. para venderlo a los cruzados por oro. no promesas.
Hnali jsme náš dobytek směrem k Marseille,. aby jsme ho prodali křižákům za zlato,. nikoliv za sliby.
Bueno. hay una linda versión sobre una muchachita de un convento en Marsella.
Je tu ta roztomilá verze o holčičce z kláštera v Marseille.
De París a Marsella.
Z Paříže do Marseilles.
Si no la dejó en Marsella o en Orán no la dejará en Casablanca.
Když ji neopustil v Marseilles nebo v Oranu v Casablance ji nenechá.
El tren a Marsella sale a las 5:00.
Vlak do Marseilles odjíždí v pět.
Casémonos en Marsella.
Co kdybychom se v Marseilles vzali?
Francesa, de Marsella.
Francouzska,narozená v Marseille.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Y los inmigrantes musulmanes viven en Amsterdam, Londres o Marsella, no en los pueblos donde los populistas de derechas encuentran la mayor parte de sus votantes.
Politika zášti nicméně funguje nejlépe, pokud dokáže brnkat na strunu reálných obav.
El derecho de los griegos a trabajar en Alemania no es diferente del de los parisinos para trabajar en Marsella.
Právo Řeků pracovat v Německu se nijak neliší od práva Pařížanů pracovat v Marseille.