Nelson spanělština
Význam Nelson význam
Co v spanělštině znamená Nelson?
Nelson
Příklady Nelson příklady
Jak se v spanělštině používá Nelson?
Citáty z filmových titulků
Augustus Nelson.
Augustus Nelson.
De igual forma, el judío Nelson.
Stejně tak Žid Nelson.
Aguanta, acuérdate de Nelson.
Vzchop se. Vzpomeň si na Nelsona.
Nelson, saltaréis en esta zona.
Nelsone, v téhle oblasti seskočíte.
Nelson, listo para partir.
Nelsone, myslím, že můžete vyrazit.
Nelson, allá vamos.
Nelsone, prosím.
El capitán Nelson dará las instrucciones de la operación.
Kapitán Nelson vám za okamžik sdělí detaily operace.
Capitán Nelson.
Kapitáne Nelsone.
Yo soy Nelson.
Já jsem Nelson.
No cobro un céntimo, capitán Nelson, y tal vez acabe. con un balazo en la. máquina de escribir.
Nevydělávám žádné peníze, pane kapitáne, a možná skončím. s kulkou v. psacím stroji.
Todo listo, Nelson.
Vše připraveno, Nelsone.
Conociendo a Nelson, pongo la mano en el fuego.
Vím to jistě, protože Nelsona znám.
No hay otro aeródromo entre nosotros y Nelson que no esté plagado de japoneses.
Mezi námi a Nelsonem není jiné letiště, které by se nehemžilo Japonci.
Soy yo, Nelson.
To jsem já, Nelson.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Algunos líderes, como Nelson Mandela, están a la altura de las circunstancias históricas, contra todos los pronósticos.
Někteří vůdci, například Nelson Mandela, dokážou svou historickou příležitost navzdory protivenstvím využít.
Los visionarios -como, por ejemplo, Mahatma Gandhi, Martin Luther King, Jr., y Nelson Mandela- pueden inspirar una exigencia de justicia.
Vizionáři jako Mahátma Gándhí, Martin Luther King a Nelson Mandela zase mohou inspirovat volání po spravedlnosti.
La esperanza de que Yasser Arafat se convirtiera en un Nelson Mandela palestino motivó incluso a los israelíes escépticos sobre el proceso de Oslo.
Vyhlídka, že by se Jásir Arafat mohl stát palestinským Nelsonem Mandelou, dodala naděje i těm Izraelcům, kteří o úspěchu procesu zahájeného v Oslu pochybovali.
Como casi siempre sucede, la elección de Phelps de su vocación vino después de que se reunió con un importante profesor, en este caso, el economista de Harvard James Nelson.
A jak tomu téměř vždy bývá, pro své budoucí povolání se Phelps rozhodl po setkání s důležitým profesorem, v tomto případě s ekonomem z Harvardovy univerzity Jamesem Nelsonem.
Nelson Mandela fácilmente podría haber optado por definir su grupo como sudafricanos negros e intentar vengarse por las injusticias del Apartheid y su propio encarcelamiento.
Nelson Mandela se mohl snadno rozhodnout, že svou skupinu vymezí jako černošské Jihoafričany, a usilovat o pomstu za křivdy apartheidu a své vlastní věznění.
NAIROBI - Antes de saber que Nelson Mandela existía, creía que nuestro líder, el presidente keniano Daniel Toroitich arap Moi, era el único hombre de estado en el mundo.
NAIROBI - Když jsem ještě nic nevěděla o existenci Nelsona Mandely, domnívala jsem se, že náš tehdejší vůdce, keňský prezident Daniel Toroitich arap Moi, je jediný státník na světě.
Por supuesto, parte del mérito del éxito de la transición de Sudáfrica se debe a un milagro: ese coloso moral que es Nelson Mandela.
Ovšemže, za část úspěchu jihoafrického přechodu vděčíme zázraku: morálnímu velikánu Nelsonu Mandelovi, jehož klid, prozíravost a postavení ikony odpuštění, slitování, šlechetnosti a usmíření nám závidí všechny národy světa.
Nelson Mandela fue liberado en febrero de 1990.
Nelson Mandela byl propuštěn v únoru 1990.
Catorce meses pasaron, desde que el Ministro de Justicia, Dullah Omar, anunció las intenciones del gobierno de establecer una comisión, hasta que el Presidente Nelson Mandela aprobó la ley.
Mezi oznámením ministra spravedlnosti Dullaha Omara o vládním záměru zřídit tuto komisi a podpisem příslušeného zákona jihoafrickým prezidentem Nelsonem Mandelou uběhlo čtrnáct měsíců.
Mohandas Gandhi, Nelson Mandela y Martin Luther King Jr. desempeñaron papeles cruciales en la transformación de la identidad y las aspiraciones de las personas.
Móhandás Gándhí, Nelson Mandela a Martin Luther King sehráli zásadní roli v proměně identity a aspirací mnoha lidí.
Estoy segura de que Nelson Mandela habría entendido mis sentimientos y los habría compartido.
Jsem si jistá, že Nelson Mandela by mým pocitům rozuměl a že by souhlasil.
Nelson čeština
Překlad Nelson spanělsky
Jak se spanělsky řekne Nelson?
Nelson čeština » spanělština
Příklady Nelson spanělsky v příkladech
Jak přeložit Nelson do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Augustus Nelson.
Augustus Nelson.
Stejně tak Žid Nelson.
De igual forma, el judío Nelson.
Kapitán Nelson vám za okamžik sdělí detaily operace.
El capitán Nelson dará las instrucciones de la operación.
Já jsem Nelson.
Yo soy Nelson.
To jsem já, Nelson.
Soy yo, Nelson.
Nelson měl postupovat tímto směrem na západ.
Nelson tenía que ir hacia el oeste por esta línea.
Nelson je možná mezi nimi.
Tal vez Nelson sea uno de ellos.
Nelson utekl a Japonci se pustili za ním.
Nelson se retiró, pero le siguieron.
Nelson řekl, že tam musíme.
Nelson dijo que teníamos que llegar allí.
Jestli je Nelson naživu, přidá se k nám.
Si Nelson sigue vivo, se unirá a nosotros.
Rota A hlásí, že se blíží kapitán Nelson a 11 mužů.
La Compañía A informa que Nelson y 11 hombres están cruzando las líneas.
Nelson mluvení.
Bloqueen las salidas del hotel de enfrente.
Nelson mluvení.
Nelson al habla.
Fanning Nelson.
Fanning Nelson.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Někteří vůdci, například Nelson Mandela, dokážou svou historickou příležitost navzdory protivenstvím využít.
Algunos líderes, como Nelson Mandela, están a la altura de las circunstancias históricas, contra todos los pronósticos.
Vizionáři jako Mahátma Gándhí, Martin Luther King a Nelson Mandela zase mohou inspirovat volání po spravedlnosti.
Los visionarios -como, por ejemplo, Mahatma Gandhi, Martin Luther King, Jr., y Nelson Mandela- pueden inspirar una exigencia de justicia.
Nelson Mandela se mohl snadno rozhodnout, že svou skupinu vymezí jako černošské Jihoafričany, a usilovat o pomstu za křivdy apartheidu a své vlastní věznění.
Nelson Mandela fácilmente podría haber optado por definir su grupo como sudafricanos negros e intentar vengarse por las injusticias del Apartheid y su propio encarcelamiento.
Tento lesk zdědil především Nelson Mandela, který ho přímo zosobňoval, avšak jeho část se přenesla i na Obamu.
Parte de eso se le ha pegado a Obama también. Esto no le ayudó mucho en casa.
Nelson Mandela byl propuštěn v únoru 1990.
Nelson Mandela fue liberado en febrero de 1990.
Po podpisu zákona prezident Nelson Mandela jmenoval radu, která měla navrhnout členy komise.
Después de la aprobación de la ley, el Presidente Mandela nombró a un comité para que le auxiliara en la elección de las personas que debían participar.
Nelson Mandela a Charles Taylor. Afrika - to jsou rozdíly na první pohled větší než jakákoli podobnost.
Los contrastes siempre parecen mayores que cualquier semejanza.
Móhandás Gándhí, Nelson Mandela a Martin Luther King sehráli zásadní roli v proměně identity a aspirací mnoha lidí.
Mohandas Gandhi, Nelson Mandela y Martin Luther King Jr. desempeñaron papeles cruciales en la transformación de la identidad y las aspiraciones de las personas.
Jsem si jistá, že Nelson Mandela by mým pocitům rozuměl a že by souhlasil.
Estoy segura de que Nelson Mandela habría entendido mis sentimientos y los habría compartido.
Možná hledáte...
Nelson Piquet |
Nelson Mandela |
Nelson Angelo Piquet |
Nelsa |
nelineární |
nel |
nelad |
neléčený |
nelaskavě |
Nelba |
Nely |
Nelda