nikolaj čeština
Příklady Nikolaj spanělsky v příkladech
Jak přeložit Nikolaj do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Kovář Nikolaj miloval Vasilisu, Široninovu dceru. Zaslíbili se jeden druhéhu.
El herrero Nicolas, ama a Wassilissa, la hija de Shironine, y son amantes.
Zatímco byl Nikolaj pryč, Vasilisa tvrdě pracovala.
En ausencia de Nicolas, Wassilissa trabajaba duro.
Válka skončila a Nikolaj se vrátil domů.
La guerra finalizó y Nicolas volvió a casa.
Jeden pokoj v bytě paní Iren patřil formálně Nataše, ale žil v něm Nikolaj Matvějevič Trager, manžel madam Iren.
En una habitación del apartamento de Irene estaba registrada Natalia, pero, en ella vivía Nikolái Matvéyevich Traguer, el esposo de la señora Irene.
Nikolaj by zuřil, kdyby vás slyšel!
Nicholas se pondría furioso.
Nikolaj říká, že se má ohromně a že válku brzy vyhrajeme.
Nicholas dice que le gusta la vida militar y que pronto ganaremos la guerra.
Já vím, Nikolaj nám o vás psal.
Lo sé, Nicholas nos escribió.
Nikolaj V.Gogol.
N. Gógol.
Tady generál Nikolaj Hermack, velitel první vesmírné divize.
Escuche. Aquí el general Nikolai Hermack, Comandante de la Primera División Espacial.
Strejda Nikolaj a jeho nádherný smích.
El tío Nikolai y su maravillosa risa.
Nikolaj.
Nikolai.
Nikolaj.
Nicolai.
Nikolaj Leskovar.
Nicolai Lescovar.
Mám identifikovat německého agenta s krycím jménem Nikolaj.
Me enviaron para identificar a un agente alemán, un tal Nicolai.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Děj Leviatana se soustředí na dům, jejž si postavil obyčejný automechanik Nikolaj. O nemovitost jej okrade zkorumpovaný starosta, uplacený pravoslavnou církví, která chce na Nikolajově půdě vystavět nový kostel.
La historia de Leviatán gira en torno de un hombre sencillo, un mecánico llamado Nikolai, a quien el corrupto alcalde del pueblo quiere quitarle la casa para ceder el terreno a la Iglesia Ortodoxa, que le pagó para levantar un templo nuevo allí.