Nizozemí čeština
Překlad Nizozemí spanělsky
Jak se spanělsky řekne Nizozemí?
Příklady Nizozemí spanělsky v příkladech
Jak přeložit Nizozemí do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Skopčáci napadli Francii a Nizozemí.
Alemania. ha invadido Francia y Holanda.
Živ a zdráv jsem se vrátil z Nizozemí.
Vuelvo sano y salvo de los Países Bajos.
Jenže, když ovládne Filip II. Nizozemí, budeme obklíčeni Španěly.
Salvo si Felipe ll reina sobre los Países Bajos y estaríamos rodeados por los españoles.
Nejsou odněkud jako z Nizozemí?
De un lugar cerca a los Países Bajos.
Nizozemí je ta pohádková země, kde žije Petr Pan a Tinker Bell.
Es un lugar inventado de donde vienen Peter Pan y Campanita.
Největší príspěvky v celkové míře. byly dosaženy ve Spojeném Království, Německu a v Nizozemí.
Los mejores promedios en términos absolutos. fueron alcanzados en Gran Bretaña, Alemania y Holanda.
A od jejího založení vychovala 3 zlaté medailisty, 4 národní šampióny a kreslený seriál pro Nizozemí.
De ahí surgieron tres medallistas de oro y cuatro campeones nacionales. Y se rodó una serie de TV para los Países Bajos.
Jste Korejský podnikatel pracující v Nizozemí.
Eres un comerciante Coreano en Holanda.
V r. 1954 se světová elita tajně sešla - V Hotelu Bilderberg v Oosterbeeku, v Nizozemí.
En 1954, la elite del planeta se reunió en secreto en el hotel Bilderberg en Oosterbeek, Holanda.
Konečně dostaneš VIP vstupenku do Nizozemí.
Por fin conseguirás entrada VIP al tour de Holanda. Por fin.
Narodila jsem se v Nizozemí.
Yo nací en Holanda.
Prezident tě jmenoval naším velvyslancem v Nizozemí.
El presidente te ha nombrado nuestros ministro en Holanda.
V Nizozemí se bojuje.
Hay lucha en los Países Bajos.
Nizozemí je nádherné.
Los Países Bajos son encantadores.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nejprve byly jeho členy jen země G-7, letos se k nim připojily ještě Austrálie, Nizozemí, Hongkong a Singapur.
Inicialmente el Foro incluía sólo a los países del G-7, pero se añadieron cuatro nuevos miembros (Australia, Holanda, Hong Kong y Singapur) en el presente año.
Ze zemí Euro jedenáctky bylo Nizozemí první, která tuto skutečnost pochopila a zachovala se podle ní.
Entre los países de la Unión, Holanda fue el primero que entendió este punto y que actuó en consecuencia.
Nizozemí ale ještě není u konce své cesty.
Sin embargo, Holanda no ha andado todo el camino.
Kontinentální Evropa, vyjma Nizozemí, se vydala špatnou cestou.
Europa continental, a excepción de Holanda, la hace de forma equivocada.