pixel spanělština
pixel
Význam pixel význam
Co v spanělštině znamená pixel?
pixel
Překlad pixel překlad
Jak z spanělštiny přeložit pixel?
Příklady pixel příklady
Jak se v spanělštině používá pixel?
Citáty z filmových titulků
Es mi cámara Pixel Visión.
To je moje PixelVision kamera.
Parece un pixel errante.
Vypadá to jako zkažený pixel.
Estudia cada pixel.
Pořádně to projeď.
Todo lo que ha pasado en toda la historia humana ha sucedido en ese pixel.
Všechno, co se kdy v naší historii stalo, se stalo na té tečce.
Recupera un pixel cada vez.
Pracuje to najednou jen na jednom bodu.
Nada, buscaron hasta el último bit y pixel.
Nic, prohlídli je do posledního bitu.
El pixel es el elemento más pequeño de la pantalla que se puede direccionar.
Pixel je nejmenší adresovatelnou částicí obrazovky.
Cada pixel tiene su propia dirección.
Každý pixel má vlastní adresu.
Y lo hermoso de esta imagen es este pequeño pixel de luz suspendido en medio de la oscuridad del espacio.
A obdivuhodná věc v tomto obrázku je tento jediný pixel světla visící proti temnotě kosmického prostoru.
Los planetas parecidos a la Tierra son tan pequeños y tan lejanos que sus imágenes sólo pueden llenar la milésima parte de un sólo pixel de una cámara digital.
Zemi podobné planety jsou tak malé a tak daleko, že jejich snímek zaplní jen jednu tisícinu jediného pixelu digitálního přístroje.
Y si ese pixel se mueve incluso levemente, el movimiento de la cámara arruinará la imagen.
Pokud se tento pixel jen maličko pohne, zatřesení přístrojem zničí snímek.
Claro, puedo aumentar un pixel, barrerlo con mi magia y dejarlo tan brillante que necesites lentes de sol.
Jasně. Můžu zvětšit každý pixel a zjasnit ho tak, že budeš potřebovat sluňáky. Nejsme ve filmu.
Y el resultado es una especie de. algo difuso, mientras que con el pixel, es algo muy fino, correcto, exacto.
A tak výsledkem je druh zmatenost, zatímco počet pixelů je velmi omezený, přesný, puntičkářská práce.
Ahora vamos por el último pixel.
Teď projdeme každý zbývající pixel.
pixel čeština
Překlad pixel spanělsky
Jak se spanělsky řekne pixel?
Příklady pixel spanělsky v příkladech
Jak přeložit pixel do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Vypadá to jako zkažený pixel.
Parece un pixel errante.
Edward má v hlavě každý pixel otcovy smrti.
Edward tiene perfecto registro de la muerte de su padre.
Pak jsem přeložila každý pixel infračerveným spektrem do pixelu - viditelného barevného spektra.
Luego traduje cada píxel del espectro infrarrojo a un píxel del espectro del color visible.
Pixel je nejmenší adresovatelnou částicí obrazovky.
El pixel es el elemento más pequeño de la pantalla que se puede direccionar.
Každý pixel má vlastní adresu.
Cada pixel tiene su propia dirección.
Krásné na tom je, ten jediný pixel světla na černém pozadí.
Y lo bello de esta imagen es este solitario píxel de luz que destaca entre la oscuridad del espacio.
A obdivuhodná věc v tomto obrázku je tento jediný pixel světla visící proti temnotě kosmického prostoru.
Y lo hermoso de esta imagen es este pequeño pixel de luz suspendido en medio de la oscuridad del espacio.
Protože ten pixel, tento bod, je planeta Země.
Porque ese píxel, ese punto, es el Planeta Tierra.
Pokud se tento pixel jen maličko pohne, zatřesení přístrojem zničí snímek.
Y si ese pixel se mueve incluso levemente, el movimiento de la cámara arruinará la imagen.
Jasně. Můžu zvětšit každý pixel a zjasnit ho tak, že budeš potřebovat sluňáky. Nejsme ve filmu.
Claro, puedo aumentar un pixel, barrerlo con mi magia y dejarlo tan brillante que necesites lentes de sol.
Garciová, potřebuju, aby Kevin prozkoumal každý pixel těch fotografií.
García, necesito que Kevin mire cada píxel de estas fotografías.
Teď projdeme každý zbývající pixel.
Ahora vamos por el último pixel.
Procházely jsme každý pixel a snažily se přijít na to, kdo to je.
Ella me tiene analizando todas y cada una de las líneas y cada pixel, tratando de averiguar quién es la que está encima de ti.
Pixel je jen elektronický puls.
Los píxeles solo son un impulso electrónico.