Porsche spanělština

Porsche

Překlad Porsche překlad

Jak z spanělštiny přeložit Porsche?

Porsche spanělština » čeština

Porsche

Porsche čeština

Překlad Porsche spanělsky

Jak se spanělsky řekne Porsche?

Porsche čeština » spanělština

Porsche

Příklady Porsche spanělsky v příkladech

Jak přeložit Porsche do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Neboj, já už řídil Porsche, jaguára.

Ya conduje uno Porsche, uno Jaguar.

Porsche 91 1.

Un Porsche 911.

Jedná se o Porsche číslo 64, řidič Michael Delaney a Ferrari číslo 18, řízeno Fiorem Belgettim.

Involucra al Porsche número 64, manejado por Michael Delaney y la Ferrari número 18, manejada por Fioro Belgetti.

Tady je vedoucí vůz, Porsche číslo 25, při své první zastávce v boxech. Čerpá palivo a možná dojde i ke střídání pilotů.

Aquí está el líder, Porsche número 25, en boxes por su primer recarga de combustible. y posible cambio de piloto.

A tady přijíždí Erich Stahler, Ferrari číslo 8, těsně následován prvním z vozů Gulf-Porsche, číslo 20, řízeným Michaelem Delaneym.

Y aquí viene Erich Stahler, Ferrari número 8, seguido de cerca por el primero de los autos Gulf-Porsche, número 20, conducido por Michael Delaney.

Gulf-Porsche číslo 21, řízeno Johannem Ritterem, vjíždí od boxů.

Gulf-Porsche número 21, conducido Johann Ritter, entra a los boxes.

Porsche číslo 20, Delaney.

Porsche número 20 Delaney.

Porsche, číslo 25, do ní právě vjíždí poté, co od poslední zastávky kroužilo po okruhu pouhých 14 minut Jede pro palivo a změnu pilota.

El Porsche, número 25, está entrando, después de que salió del circuito por sólo 14 minutos, desde la última parada. por combustible y cambio de piloto.

Tým Kurta Ahrense a Vica Elforda si velice záhy vybudoval velký náskok na tovární vozy Ferrari a vozy týmu Gulf-Porsche.

El equipo de Kurt Ahrens y Vic Elford. ha llegado al liderazgo de manera formidable. sobre las Ferrari de fábrica. y el equipo Gulf-Porsche.

Na druhé pozici je Gulf-Porsche číslo 20 se 35ti koly.

En segunda posición está el Gulf-Porsche numero 20. a 35 vueltas.

Všechny vozy byly v boxech přezout ze suchých na mokré pneumatiky, s výjimkou tří vozů týmu Gulf-Porsche a čtyř monopostů stáje Ferrari.

Todos los autos entraron a boxes. para cambiar las cubiertas por las de lluvia, con la excepción. de tres entradas de los Gulf-Porsche. y los 4 equipos de Ferrari.

Je jasné, že ani manažer Porsche David Townsend ani manažer Ferrari Loretto Fuselli nechce zavolat vozy do boxů na mimořádnou zastávku během tak vyrovnaného závodu.

Aparentemente ni el manager de Porsche, David Townsend. o el de Ferrari, Loretto Fuselli. quiere llamar a sus autos a boxes por una parada no programada. durante esta carrera tan cerrada.

Hlášení se týká Loly číslo 11 a Porsche číslo 47.

Involucra al Lola número 11, y al Porsche. numero 47.

A Porsche číslo 20 také dorazilo do boxů.

Y el Porsche numero 20 ha entrado en los boxes, también.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Podobnou vzpruhu dostanou jiné části ekonomiky, které poskytují služby finančnímu sektoru - třeba autosalony Porsche a striptýzové kluby.

Y otras partes de la economía que brindan servicios al sector financiero -los concesionarios de Porsche y los clubes de striptease, por ejemplo- sentirán un estímulo similar.

Možná hledáte...