Sáhara spanělština
Sahara
Význam Sáhara význam
Co v spanělštině znamená Sáhara?
Sáhara
Překlad Sáhara překlad
Jak z spanělštiny přeložit Sáhara?
Sáhara spanělština » čeština
Příklady Sáhara příklady
Jak se v spanělštině používá Sáhara?
Citáty z filmových titulků
Estamos sólo a unos cientos de kilómetros al norte del Sáhara.
Jsme pouze sto mil na sever od Sahary.
Nuestro chófer se fue ayer al Sáhara, a extraer petróleo.
Náš poslední řidič právě pláchl na Saharu, k ropném průmyslu.
Me ha hablado del Sáhara.
Vyprávěl mi o poušti Sahaře.
Que enfrenta de igual forma el invierno ruso o el Sáhara.
Byl doma v ruské zimě stejně tak jako v africké poušti.
La verdad es que Sahuara está tan vacío como el Sáhara.
Sawara je prázdná jako Sahara.
Desierto del Sáhara, Llanos de Nevada.
Pouště Sahara, Nevada,.
El centro del desierto del Sáhara en el norte de África.
Střed saharské pouště v severní Africe.
Imágenes por satélite han revelado que el lecho del río donde me encuentro. es sólo uno más de una red de valles de antiguos ríos. que atravesaban el desierto del Sáhara.
Satelitní snímky ukazují, že koryto řeky kde stojím je jen jedno ze sítě bývalých říčních údolí, které křižují Saharskou poušť.
Hace unos 5.500 años el Sáhara comenzó a secarse.
Asi před 5.500 lety, Sahara začala vysychat.
Como el desierto del Sáhara, en Libia.
Jako na Sahaře v Libyi.
Los garamantes dominaron el desierto del Sáhara durante casi 2.000 años.
Garamantové ovládali Saharskou poušť po téměř 2.000 let.
Bajo la superficie del Sáhara, es bastante sorprente encontarse. con una parte del ciclo del agua: una gran reserva de agua subterránea.
Pod povrchem Sahary je překvapující část velkého koloběhu vody - masivní zásoba podzemní vody.
Este agua viene de un período. miles de años antes, cuando el Sáhara era húmedo y exuberante.
Voda pochází z období před tisíce let, kdy Sahara byla svěží a vlhká.
Al extraer el agua subterránea, los garamantes consiguieron. que el Sáhara volviese a ser lo que fue: que desierto floreciese de nuevo.
Těžbou podzemních vod, se Garamantům podařilo otočit hodiny Sahary nazpátek - a donutili poušť znovu rozkvést.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Existen planes en serio para convertir el calor y la luz solar del desierto del Sáhara en la mayor fuente energética de Europa, que suministraría energía a 500 millones de personas.
Existují seriózní plány na proměnu saharského pouštního žáru a slunečního svitu ve významný zdroj energie pro Evropu, který by využívalo půl miliardy lidí.