Villas spanělština
Význam Villas význam
Co v spanělštině znamená Villas?
Villas
Příklady Villas příklady
Jak se v spanělštině používá Villas?
Citáty z filmových titulků
Un agente inmobiliario me dio una lista de villas para alquilar.
Realitní kancelář mi dala seznam pronajímaných vil.
Sus capitanes tenían villas aquí. para disfrutarlas y para reclutar sus fuerzas.
ŽILI TU JEHO VELITELÉ. ABY MU VERBOVALI DO ARMÁDY NOVÉ BOJOVNÍKY.
Debía elegir entre dos villas.
Měla jsem na výběr mezi dvěma domy.
Las veladas maravillosas. en villas y palacios.
Zázračné. Ve vilách a palácích.
He notado que ya no hay villas en los alrededores.
Všiml jsem si, že tu kolem už nejsou žádné vesnice.
Las fachadas de las villas de Palladio.
Fasády Palladiových vil, seřazené téměř v zákrytu odrážejí.
Cristo! Tengo que estar en Villas en 20 minutos.
Sakra, za 20 minut mám schůzku s Villasem.
Gracias, Sr. Villas.
Děkuji, pane Villasi.
No se preocupe, Sr. Villas.
Žádný strach, pane Villasi.
Y, mientras las ciudades y las villas son destrozadas los indefensos sobrevivientes buscan refugio detrás de las murallas de la gran ciudad.
Jak se města a vesnice hroutí, bezmocní přeživší hledají útočiště za zdmi velkého města.
Ve a las villas, diles que el tiempo ha llegado de que se reúnan cerca del borde de Valaquia.
Jdi do vesnic a řekni, že nadešel čas shromáždit se v blízkosti valašských hranic.
Distribúyelos sobre las pueblos, las ferias, las villas y los caminos.
Vezmi 300 jízdních, s nimiž jsem přijel a shromáždi všechny spolehlivé muže, které znáš. Umísti je na hradech, v městech, vesnicích a cestách.
Los robos se multiplicaron en Targoviste y las villas vecinas.
V Tirgovišti a okolních vesnicích se rozmohly loupeže.
Pocas ciudades, pueblos o villas no fueron afectadas.
NEBO OBSADIT OBROVSKÉ US. ZÁKLADNY V ANGLII. SOTVA NĚJAKÉ VELKOMĚSTO, MĚSTO NEBO VESNICE ZŮSTALY NEDOTČENY.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Imaginemos la escena: Bucarest, le petit Paris, una ciudad de tres millones de personas con amplios bulevares y villas señoriales es ahora una ciudad en ruinas.
Představte si scénu: Bukurešť, le petit Paris, město se třemi miliony obyvatel, širokými bulváry a honosnými městskými vilami, nyní z poloviny v troskách.
Los accionistas saben que Gazprom es dueño de cientos de empresas agrícolas, hoteles, villas de lujo, bancos, compañías de inversiones y jets privados.
Akcionáři vědí o stovkách zemědělských podniků, hotelů, luxusních vil, bank, investičních společností a firemních letadel, které patří Gazpromu.
La cantidad de personas que viven en nuestras villas miseria se ha duplicado en los últimos diez años, y hoy es mayor que la población del Reino Unido.
Počet osob žijících v indických slumech se za posledních deset let zdvojnásobil a dnes převyšuje počet obyvatel Velké Británie.
Otra diferencia sorprendente entre China y otros países en desarrollo es que las ciudades chinas, grandes y pequeñas, carecen de toda señal de pobreza urbana significativa o de villas miseria.
Dalším markantním rozdílem mezi Čínou a některými jinými rozvojovými zeměmi je to, že čínská města, velká i malá, postrádají známky výrazné městské chudoby a slumů.