YouTube spanělština
YouTube
Překlad YouTube překlad
Jak z spanělštiny přeložit YouTube?
YouTube spanělština » čeština
YouTube čeština
Překlad YouTube spanělsky
Jak se spanělsky řekne YouTube?
YouTube čeština » spanělština
Příklady YouTube spanělsky v příkladech
Jak přeložit YouTube do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Osm bilionů shlédnutí na YouTube.
Ocho billones de visitas en YouTube.
Hodím to na YouTube.
Voy a colgar esto en Youtube.
YouTube je zadarmo, pitomče.
YouTube es gratuito idiota.
Ale ty můžeš být šťastný, protože tvé malé vystoupení je už na Youtube.
Pero te hará feliz saber que tu pequeña irrupción ya se encuentra en YouTube.
Běž si vzít koláč nebo skoukni YouTube nebo něco.
Ve a comer algo de torta o mirar algo en youtube o algo así.
Ne, potom to přebere Newsweek. A pak o tom udělá reportáž CNN. - A pak. se toho zmocní YouTube.
No, después lo toma Newsweek luego la CNN hace una crónica y luego llega a YouTube.
Ráno na YouTube.
En YouTube esta mañana.
Jsem si jistý, že na youtube to vypadalo snadněji.
Seguro que en YouTube se veía más fácil.
Jsem na YouTube.
Estoy en YouTube.
Až uletí míli, otočí se a snese se zpět dolů stejnou míli a přeletí cílovou čáru. Nebo se srazí s autem za 25 milionů, které tam pilot nečekal, a na YouTube budou mít žně.
Cuando alcance los 1600 m, girará y bajará en picado haciendo el mismo recorrido para cruzar la línea de salida y meta o estrellarse contra un superdeportivo de un millón de libras al que no esperaba, y YouTube romperá un récord.
Tohle bude brzo nejpopulárnější video na YouTube.
Va a ser el video más popular de YouTube.
Jako u youtube?
Se parece como YouTube funciona.
Sakra. Toto bude do hodiny na YouTube.
Esto estará en YouTube en una hora.
To je víc než na YouTube.
Mucha gente me vio en YouTube.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Aspirující modelky a stylisté navíc budou samozřejmě pokládat Weardrobe za místo, kde je může někdo objevit (stejně jako se MySpace a YouTube staly podobnými místy pro umělce).
Y, naturalmente, las aspirantes a modelos y estilistas considerarán Weardrobe un lugar donde darse a conocer (del mismo modo que MySpace y YouTube han llegado a serlo para los intérpretes).
Zkusme například vyhledat grónský ledovec na serveru YouTube.
Por ejemplo, prueba a hacer una búsqueda en YouTube acerca del hielo de Groenlandia.
Dovedně využívají YouTube, Twitter, Facebook nebo Reddit k tomu, aby komunikovali a vytvářeli komunitu zaměřenou na určitou myšlenku, téma či námitku - a aby podporovali růst malé skupiny v masové hnutí.
Saben muy bien cómo valerse de YouTube, Twitter, Facebook y Reddit para comunicarse, crear una comunidad en torno de una idea, un problema o una queja y convertir un pequeño grupo de personas en un movimiento de masas.
Vláda Tádžikistánu zablokovala před několika týdny YouTube a údajně uzavřela komunikační sítě v odlehlém regionu, kde vládní síly svádějí boj s jistou opoziční skupinou.
Hace varias semanas, el gobierno de Tayikistán bloqueó YouTube y se dice que clausuró las redes de comunicación en una región remota donde las fuerzas del gobierno estaban luchando contra un grupo de oposición.
Řecký příběh se začal raketově šířit jako chytlavé video na YouTube.
Como un video de YouTube, la historia griega se tornó viral.