abastecerse spanělština
zásobovat se, zaopatřovat se, dělat si zásoby
Význam abastecerse význam
Co v spanělštině znamená abastecerse?
abastecerse
Překlad abastecerse překlad
Jak z spanělštiny přeložit abastecerse?
Příklady abastecerse příklady
Jak se v spanělštině používá abastecerse?
Citáty z filmových titulků
No hace falta que les explique su misión, ni que la columna necesitará abastecerse urgentemente.
Nemusím vám říkat, co je vaše práce, ani vám nemusím zdůrazňovat, že ten konvoj veze životně důležité zásoby.
En primer lugar, hay que abastecerse de combustible.
Nejdřív natankujeme.
Evitar el seguimiento y abastecerse de combustible.
Vyhnout se radarům a najít místo na dotankování.
No, pero puede abastecerse en el aire y usted no.
To ne, ale může tankovat za letu.
Un trén que llega de los campos petroleros va abastecerse de agua en Danków.
Vlak z ropných polí bude mít zastávku pro doplnění vody přesně tady. Město Dankow.
El día ocho, hay que abastecerse de alimentos.
Osmého dne nakupte potraviny.
Saben dónde abastecerse.
Proto ví, kde hledat kořist.
Bueno, él pudo abastecerse en Nápoles o Niza.
Možná se něco stalo v Neapoli.
Anclará ahí para que los marineros puedan descansar y abastecerse de comida y agua. Ese es nuestro objetivo.
Mají v plánu nechat posádku odpočinout, aby ušetřili nějaké jídlo a vodu.
Los planificadores económicos nazis resolvieron cómo podría abastecerse el ejército alemán una vez lanzada la invasión.
Nacističtí ekonomičtí plánovači počítali s tím, že německá armáda bude v době začátku invaze dobře připravena.
Un hombre bueno, al que ves como débil, incapaz de abastecerse, probablemente un borracho. supongo que de whisky.
V dobrákovi. jste viděla slabocha. co se neprosadil. Pravděpodobně pil. Typuji Skotskou.
Tuvo que ir a dos farmacias y con dos médicos para abastecerse.
Musel jít do dvou lékáren a ke dvěma doktorům, aby dostal oboje dvoje.
Estas son las calles de Manhattan, algunos ciudadanos han comenzado a abastecerse de alimentos, agua, y suministros médicos, temiendo que cada vez esté más cerca el desastre.
Zde, v ulicích Manhattanu začali lidé shromažďovat zásoby jídla, vody a zdravotnických prostředků ve strachu z toho, že se náš svět řítí do katastrofy.
Matthew venía siempre para abastecerse.
Matthew jezdil pro zásoby vždycky s chlapci.