abollado spanělština

brokátový

Význam abollado význam

Co v spanělštině znamená abollado?

abollado přídavné jméno

— Que muestra desigualdades en su superficie — Arruinado — Botánica.| Dicho de un órgano vegetal, que presenta en una de sus caras depresiones que corresponden a abultamientos de la otra, como por ejemplo la hoja de salvia

abollado podstatné jméno

— Adorno en metales y telas de bollos — Lugar de la manigua en que está aplastada la maleza

Překlad abollado překlad

Jak z spanělštiny přeložit abollado?

abollado spanělština » čeština

brokátový

Příklady abollado příklady

Jak se v spanělštině používá abollado?

Citáty z filmových titulků

Abollado.

Sklesle.

Abollado, lo aceptaría. Me preocupa que esté roto.

Tak to beru, ale mám strach, že je zlomený.

Guardabarros frontal abollado. Balazos en la ventana trasera.

Pravý přední blatník je potlučený, v okně díry od kulek.

Han abollado el coche. Iré a por ese tipo.

Nabourali mi levou stranu auta.

No está abollado.

Na karosérii není moc boulí.

La han abollado.

Koukni, mám tam důlek.

Ese viejo cubo oxidado y abollado que parece un bidón de basura.

Ten promáčklej rezavej hrnec určenej pro svážení odpadu.

Lo has abollado.

Rozbil jsi to.

Está abollado.

Je promáčknutá.

Mira. Me la has abollado.

Podívej se na to.

Nos han abollado el coche, corazón.

Někdo nám rozbil auto, miláčku.

Sólo tú pudiste haber abollado este auto.

Tak na to okamžitě zapomeň.

Lo dejé todo abollado.

Hezky jsem ten krám poznamenal.

Se una mujer embarazada tiene sexo, el bebé puede resultar abollado?

Může mít dítě těhotné ženy, která provozuje sex, potlučenou hlavu?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Como lo expresó un alto funcionario, la organización es como un auto viejo y abollado que uno guarda en su poder mientras funcione, pero que tirará a la basura cuando sea demasiado costoso hacerle reparaciones.

Jak uvádí jeden vysoký představitel, aliance je jako staré a otlučené auto, které si člověk ponechá tak dlouho, dokud bude fungovat, ale jehož se zbaví, jakmile začnou být opravy příliš nákladné.

Možná hledáte...

abollar