achicarse spanělština
Význam achicarse význam
Co v spanělštině znamená achicarse?
achicarse
Příklady achicarse příklady
Jak se v spanělštině používá achicarse?
Citáty z filmových titulků
Prefirio achicarse en vez de agrandarse.
Zaměřil se jenom na to aby bylo co do huby, velký věci šli stranou.
En realidad, la familia acababa de achicarse.
Ve skutečnosti se však Michaelova rodina trochu zmenšila.
Esas mentas deben achicarse cada año.
Ty mentolky sou tenčí každý rok.
El túnel era enorme al principio, pero luego comenzó a achicarse rápidamente.
Tunel byl z počátku obrovský, ale pak se to začalo rychle zmenšovat.
La fase expansiva, tarde o temprano, se agotará, sobrepasada por la fuerza de atracción de la gravedad, la cual finalmente empujará a todo en el Universo a achicarse hasta un tamaño diminuto.
Fázi rozpínání dojde dříve či později pára, bude překonaná přitažlivou silou gravitace, která nakonec stáhne vše ve vesmíru do nepatrného bodu.
Te dije que eventualmente dejaría de crecer y empezaría a achicarse.
Říkal jsem ti, že jednou to přestane růst nahoru a začne růst dolu.
Fallar o achicarse.
Selhat, nebo se vzdát.
Porque esto es mucho más fácil que achicarse y robarlo.
Protože tohle o tolik jednodušší, než se smrštit dolu a ukrást to.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Esto hará que el ingreso nacional se incremente y, con suerte, el déficit presupuestario empezará a achicarse, más o menos según el plan, sin que sea necesario un recorte, o al menos un recorte excesivo.
To vyvolá růst národního důchodu a při troše štěstí se rozpočtový schodek skutečně začne snižovat víceméně podle plánu, aniž by bylo nutné výdaje škrtat nebo je škrtat výrazně.
China está envejeciendo muy rápidamente, y su población en edad de trabajar empezará a achicarse en pocos años.
Čína velmi rychle stárne a počet jejího práceschopného obyvatelstva se do několika let začne snižovat.