aguarrás spanělština

terpentýn

Význam aguarrás význam

Co v spanělštině znamená aguarrás?

aguarrás

Sustancia líquida que se emplea para disolver pinturas y barnices, extraída de la trementina (jugo o resina pegajosa del pino y otros árboles similares).

Překlad aguarrás překlad

Jak z spanělštiny přeložit aguarrás?

aguarrás spanělština » čeština

terpentýn

Příklady aguarrás příklady

Jak se v spanělštině používá aguarrás?

Citáty z filmových titulků

Emborráchate con aguarrás.
Namíchej si trochu fermeže.
Me sentía mareado así que me volví a dormir, y allí sobre la almohada está. Tu sabes, la bolsa de plástico. con el trapo empapado en aguarrás.
Jdu si lehnout a na polštáři ležel ten pytlík s hadrem.
Prefiero tomar aguarrás y mear sobre el fuego.
To se radši napiju terpentýnu a vymočím se do ohně.
Nada que no salga con aguarrás. Vamos, hijo.
No, vědě musí člověk přinášet oběti.
Necesito más aguarrás.
Potřebuju přidat terpentýn.
El queroseno afecta la piel, así que tengo que usar aguarrás.
Petrolej ti narušil pleť a tak musím použít terpentýn.
Es aguarrás.
Je to jak vitriol!
Mejor que aguarrás, Bill.
Lepší než terpentýn.
Se conforma con aguarrás.
Spokojí se s terpentýnem.
Encontré una nueva manera de calentar acero.Aguarrás, más pequeño pero más fuerte.
Rozdrtí ho.
Y al parecer si no tapas el agua de los jarrones se vuelve como aguarrás.
Z jedné nádoby jsme ztratili víko a voda se začala kazit a začala chutnat jako terpentýn.
Pasé media noche cepillándome con aguarrás.
Děláš si legraci? Půl noci jsem strávil s rejžákem a terpentýnem.
He probado con gasolina y aguarrás, y huele como un taller.
Zkoušela jsem benzín a ředidlo a teď to smrdí jak v garáži.
Y para este experimento, tenemos un aguarrás base sin queroseno.
A pro tento experiment máme bezpetrolejové ředidlo na laky.

Možná hledáte...