amasijo spanělština
všehochuť, těsto, mišmaš
Význam amasijo význam
Co v spanělštině znamená amasijo?
amasijo
Překlad amasijo překlad
Jak z spanělštiny přeložit amasijo?
Příklady amasijo příklady
Jak se v spanělštině používá amasijo?
Citáty z filmových titulků
Cuando miro ese amasijo de hierros, no puedo evitar preguntarme cómo es posible que alguna pieza quedara intacta.
Když se dívám na tuto hromadu kovu přede mnou, nemůžu si pomoct, ale divím se, že vůbec nějaká část zůstala nepoškozená!
Es un amasijo de músculos.
Je príliš nemotorný.
Todo su cuerpo era un amasijo roto.
Jeho tělo bylo naprosto zničené.
Van a necesitardinamita para atravesar ese amasijo.
Asi na to potřebujeme dynamit.
La cara entera es un amasijo carbonizado.
Viděl jsem ho. Má celý obličej spálený na uhel.
Sí. Un amasijo de limón.
Teď mám citronový blivajs.
Un amasijo de limón.
Teď mám citrónový blivajs.
Y cuando estuvo en medio de un gran amasijo de visceras, huesos y sangre lo lanzaron todo al pozo.
A když z ní zbyla jen velká kašovitá hrouda vnitřností a kostí a krve tak to všechno shodily do studně.
Te has abierto camino en el mundo ocultando tus sentimientos bajo una máscara de optimismo y simpatía. Pero debajo, solo eres un amasijo de horrible y amargo resentimiento.
Myslím si, že jste se prosadili ve světě ukrýváním vašich pravých pocitů pod maskou kladnosti a přesnosti, ale pod tím, jste kypící masa hnusu, trpká nelibost.
Su cara era un amasijo de sangre.
Jeho tvář byla jen krvavá kaše.
Su. Su cara. era un amasijo de sangre.
Jeho. jeho obličej.
Al hacerlo, se giró hacia Capirossi y le dio a su freno frontal. Después, todo fue un amasijo de culos y codos.
Při pokusu o to narazil do Capirossiho, zmáčkl přední brzdu a byla z toho velká strkačka.
Eso es un amasijo intelectual.
To je snůška žvástů!
Fuimos a trabajar a un amasijo de madera carbonizada.
Když jsme tam přijeli, zírala na nás jen kouřící hromada suti.