anticuerpo spanělština

protilátka

Význam anticuerpo význam

Co v spanělštině znamená anticuerpo?

anticuerpo podstatné jméno

— Biología.| Proteína sintetizada por los linfocitos, que reacciona de forma específica contra determinado antígeno o substancia extraña en la sangre. Su producción es una parte esencial de la respuesta inmune y permite luchar contra virus, bacterias o parásitos. También se suele representar con la sigla Ac.

Překlad anticuerpo překlad

Jak z spanělštiny přeložit anticuerpo?

anticuerpo spanělština » čeština

protilátka

Příklady anticuerpo příklady

Jak se v spanělštině používá anticuerpo?

Citáty z filmových titulků

Su sistema inmune liberaría un anticuerpo que atacaría el virus.

Jejich imunitní systém by vypustil aktivní protilátku, která by virus napadla.

El anticuerpo se adaptaría con el fin de alterar el código genético del virus.

Ta protilátka se adaptuje tak, aby změnila genetický kód toho viru.

Pero el anticuerpo creó un efecto secundario inesperado.

Protilátka způsobila nečekané vedlejší účinky.

Su avanzado sistema inmune ha creado un anticuerpo que altera el ADN.

Jejich vyspělý imunitní systém stvořil protilátku, která mění normální DNA.

El primer oficial del Lantree introdujo el anticuerpo en su nave.

První důstojník Lantree přenesl protilátku na palubu jejich lodi.

Durante el análisis, se aisló el contenido de los frascos rotos y se determinó que era un anticuerpo inestable de origen biológico desconocido.

Očkovací látka z rozbitých ampulí byla extrahována a označena za nestabilní protilátku neznámého původu.

Aislé el virus endoplásmico y lo reproduje para crear un anticuerpo.

Naštěstí se mi podařilo izolovat endoplazmatický virus a replikovat ho, abych získal protilátku.

Siempre he pensado que, si consiguiese aislar el isótopo causante de la metremia, podría usarlo para sintetizar un anticuerpo.

Domnívám se totiž, že když dokážu izolovat volné izotopy způsobující metrémii, mohly by být využity k syntetizaci protilátky.

Nuestro doctor podría ayudarle a sintetizar el anticuerpo.

A náš doktor by vám mohl asistovat při syntetizaci protilátky.

Neelix ha permitido que el Dr. Jetrel continúe con los escaneres metabólicos para facilitar el tratamiento una vez que sinteticen el anticuerpo.

Kes přemluvila Neelixe, aby dovolil doktoru Jetrelovi pokračovat v dalším vyšetření jeho metabolismu v naději, že to pomůže při jeho léčbě než bude syntetizována protilátka.

No he logrado crear un anticuerpo eficaz contra el virus y he agotado todas las opciones a mi alcance.

Nebyl jsem schopen vytvořit protilátku, která by na ten virus zabrala. Už nevím co bych mohl ještě zkusit.

A través de una mancha inmunoquímica y la adición de un anticuerpo para la vacuna del virus seis, logré conseguir esta foto de la localización de la proteína.

Procesem, kterému se říká imunohystologické chemické barvení a přidáním protilátky viru kravských neštovic, jsem dostala tento obrázek umístění proteinu.

Puedo aislar el anticuerpo.

Můžu izolovat protilátku.

Debemos hacer algún tipo de anticuerpo que mate al virus sin matar a Rygel.

Musím udělat nějakou protilátku, který zabije virus a Rygel zůstane naživu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Un anticuerpo dirigido en contra de la HER2 parece resultar efectivo cuando se administra solo o combinado con quimioterapia convencional, pero ese tipo de terapia, usada como adyuvante, aumentará el costo y la complejidad del tratamiento.

Protilátka zaměřující se na HER2 se zdá být účinná jak při samostatném podávání, tak v kombinaci s běžnou chemoterapií, avšak taková terapie během pomocné léčby zvýší nákladnost i komplikovanost léčby.

Možná hledáte...