antisemita spanělština
antisemitský
Překlad antisemita překlad
Jak z spanělštiny přeložit antisemita?
antisemita čeština
Překlad antisemita spanělsky
Jak se spanělsky řekne antisemita?
antisemita čeština » spanělština
Příklady antisemita spanělsky v příkladech
Jak přeložit antisemita do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Nevěděl jsem, že jsi antisemita.
No sabía que eras antisemita.
A je dokonce větší antisemita než její manžel.
Es más antisemita aún que lo que ya era su esposo.
Nejsem tvrdohlavý. a. nejsem antisemita.
No soy obstinado. y. No soy anti Semita.
Hulvát. Chlípník. Antisemita.
Un patán, un libertino, un antisemita, un racista y un opresor.
Nejsem antisemita.
No soy un antisemita.
Ten výraz je vlastně nepřesný, protože židé jsou pouze jedni ze Semitů ale pro naše účely řekněme, že antisemita je ten, kdo nenávidí židy nebo je proti nim.
El término es impreciso, porque los judíos sólo son uno de los pueblos semitas. Para nosotros, digamos que un antisemita es alguien que odia a o está en contra de los judíos.
Myslel jsem, že jsi antisemita.
Pensaba que eras antisemita.
Jestli se z tebe klube zakuklený antisemita, chci, abys odsud vypadl.
Francamente, Reuben, si tienes ese antisemitismo cubierto por favor vete de mi casa.
Ten antisemita?
Hitler? El antisemita?
Národně socialistický antisemita.
El antisemita Nacional Socialista.
To teda ne. Nemusíš se chovat jako antisemita.
Oye nada de antisemitismo, por favor.
Víš, že Ford byl velký antisemita?
Sabes, era un verdadero antisemita, Ford.
Nechci skončit jako antisemita.
No quiero que crean que soy antisemita.
Jsi jenom antisemita.
Sólo eres un anti semita.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Samozřejmě, je pravda, že teoreticky se lze stavět proti izraelským politikám, aniž bych byl antisemita.
Naturalmente, es cierto que en teoría se puede uno oponer a las políticas de Israel sin ser antisemita.
Avšak trestat někoho za to, že je antisemita a rasistický štváč, vyvolává znepokojivé otázky, k nimž se různé země staví různě.
Pero castigar penalmente a alguien por ser antisemita y promotor del racismo plantea problemas difíciles que se encaran de formas distintas en distintos países.
Stal se z něj antisemita, přestože byl sám Žid.
Se volvió antisemita a pesar de ser judío él mismo.